Mga Gawa 6:11 - Pagkumparahin ang Lahat ng Bersyon
Mga Gawa 6:11 RTPV05 (Magandang Balita Bible (Revised))
Kaya't lihim nilang sinulsulan ang ilang lalaki na magpatotoo laban sa kanya ng ganito, “Narinig naming nilalait niya si Moises at ang Diyos.”
Mga Gawa 6:11 ASD (Ang Salita ng Diyos)
Kaya lihim nilang sinulsulan ang ilang tao na magsabi, “Narinig namin siyang nagsasalita ng kalapastanganan laban kay Moises at sa Diyos.”
Mga Gawa 6:11 MBB05 (Magandang Balita Biblia (2005))
Kaya't lihim nilang sinulsulan ang ilang lalaki na magpatotoo laban sa kanya ng ganito, “Narinig naming nilalait niya si Moises at ang Diyos.”
Mga Gawa 6:11 TLAB (Ang Biblia)
Nang magkagayo'y nagsisuhol sila sa mga lalake, na nangagsabi, Narinig naming siya'y nagsalita ng mga salitang kapusungan laban kay Moises at sa Dios.
Mga Gawa 6:11 ABTAG (Ang Biblia (1905/1982))
Nang magkagayo'y nagsisuhol sila sa mga lalake, na nangagsabi, Narinig naming siya'y nagsalita ng mga salitang kapusungan laban kay Moises at sa Dios.