Romanos 11
11
SuhueĘĽtada Israel aratbuttaj aĘĽmanopoĘĽyareayaĘĽpo aĘĽmanoeanhuahuikayaĘĽpo Diosa diĘĽ oĘĽmaepo oĘĽmatinepahuiĘĽpo oĘĽbaktieĘĽeaĘĽuyate.
1Diosa keĘĽnen Israel aratbuttaj kenpaĘĽda maenhueĘĽ o̱ʼu̱yate, oĘĽnonaĘĽne. Dokon Israel aratbutda i̱jje̱y. Abraham o̱ʼu̱yate doĘĽhued adhueaĘĽpaneĘĽ. Abrahamen huayayo BenjamĂn aratbutkon i̱jje̱y. Diosa doĘĽtaj enhueĘĽ meĘĽu̱yne. 2AĘĽnennada Diosa Israel aratbuttaj oĘĽbaktieĘĽeaĘĽuyate. DoĘĽhued aratbut meĘĽta̱e̱ne Diosa oĘĽmaknopo̱i̱kaĘĽpo maenhueĘĽda o̱ʼi̱kaĘĽ. AĘĽnennada ElĂasa Diostaj oĘĽtionaĘĽpakpo Israel aratbuttaj dakhueaĘĽ oĘĽbahuaaĘĽuyate, ApagbaĘĽa oaĘĽuyatenigtaj kenda moĘĽnopo̱e̱ne. 3“Israel aratbuta ayaĘĽda o̱ʼnen huamanbatiaĘĽpakeriomeytaj onĘĽbatiarakaĘĽuyate, Huairi. O̱ʼnen huid kutopakon kente Diostaj ĘĽuhua onĘĽnigarakikaĘĽpo onĘĽnigmahui̱gikaĘĽnig ken kutopataj Israel aratbuta o̱ʼnenmeĘĽte. Diosen huamanbatiaĘĽpakeri doyoĘĽda ijnoey. DoĘĽtakon eĘĽaraktaĘĽ mentipak.” KenpaĘĽ ElĂasa eĘĽtionaĘĽpakte, 4“EhueĘĽ, onyoĘĽda noehueĘĽ i̱ʼe̱ne. O̱ʼnayoĘĽda doĘĽtaj diĘĽ ehueĘĽ o̱ʼe̱ne. Siete mil huabokereka doĘĽtaj diĘĽ meĘĽnene. HuataĘĽ ijmakto̱e̱nok eĘĽketkaĘĽ dios Baaltaj pakhueĘĽ o̱ʼnepo Baaltaj huikudate tihuadhueĘĽ o̱ʼne.” Diosa ElĂastaj oatokuyate. 5Oy kenpaĘĽti Israel aratbut huakkaĘĽmona Diostaj diĘĽ o̱ʼnepo Jesucristotaj oĘĽnoknopo̱e̱nok. Kenomeytaj Diosa diĘĽ oĘĽmaepo oĘĽmatinepahuiĘĽpo Diosere kanĘĽnoeonhuahuikeĘĽpo oĘĽbaktieĘĽeaĘĽuyate. 6Diosa oĘĽpakpo huaknopo̱e̱ʼeritaj oĘĽmatinepahuiĘĽpo dakhueaĘĽ eĘĽkaĘĽ oĘĽbakkahueaĘĽpo oĘĽbaepo kurudya̱ʼ oĘĽmanoeanhuahuikaĘĽapo. Aratbutada huadaknanada e̱gkikak Diosa okkahueahueĘĽ oĘĽmaepo diĘĽ ehueĘĽ oĘĽmaepo baehueĘĽ oĘĽmae. OroĘĽ huadak oĘĽkikaĘĽnok konige̱po Diosa okkahueahueĘĽdik moĘĽe̱ne kenpaĘĽti ehueĘĽdik moĘĽe̱ne. KenpaĘĽ oĘĽpakpo okkahueaĘĽdik moĘĽe̱ne. KenpaĘĽ oĘĽpakpo eĘĽdik moĘĽe̱ne.
7Diosa dakhueaʼ eʼkaʼ bokkahueʼpo “huadakda moʼe̱ne,” Diosa moneʼpo Israel aratbuta onʼpakonhuahuikaʼuynigʼa kenda Diosa oʼpaknig nopo̱e̱hueʼ o̱ʼnunhuahuikaʼuyate. Huakkaʼmontaj Diosa oʼbaktieʼeaʼpo dakhueaʼ eʼkaʼ oʼbakkahueaʼpo “huadakda moʼe̱ne,” oʼmanaʼuyate. Nogomey Israel aratbuta oknopo̱e̱hueʼya kaʼnikeʼ. 8“Israel aratbuttaj Diosa oknopo̱e̱hueʼyaʼtaj oʼmaeneʼuynok Diostaj oknoponkahueʼ o̱ʼnunhuahuikaʼuyate. Oydakon oknoponkahueʼda o̱ʼnikaʼ. Diostaj konig ekpobigo̱nig o̱ʼnikaʼpo kenpaʼti Diostaj pe̱e̱hueʼdik o̱ʼnikaʼapo.” Apagbaʼa oaʼ. 9Davidakon Israel aratbuttaj oʼbatiaʼpakpo:
Kiriga̱yo̱ʼ fiestate huakkaʼnanada aypo onʼto̱e̱po onʼbapikaʼpo onʼmamayʼikaʼpo Diostehuapaʼ huadakda o̱ʼe̱ne huataʼda namaʼda onʼtinopo̱i̱kaʼpo i̱dada onʼmabueyapo. Huakkaʼnanada onʼtamaikaʼnok Diosa diʼ moʼe̱ne namaʼda onʼnopo̱e̱nigʼa Diosa castiga oʼmagkaʼapo. 10Konig ekpobig o̱ʼnepo Diostaj oknopo̱e̱hueʼdik o̱ʼnikaʼpo. Konig nog aratbuten huanabaʼnig huataʼpite orogda oʼnonbahuikaʼpo paiʼnanada onʼnopoʼunhuahuikaʼapo. Davida Diosen huaʼate oaʼuyate.
Nog aratbuttaj Diosa dakhueaĘĽ eĘĽkaĘĽ oĘĽbakkahueaĘĽpo oĘĽmanoeanhuahuikaĘĽapo.
11JudĂomey Jesucristotaj oknopo̱e̱hueĘĽ eneĘĽpiĘĽ Diosa kenpaĘĽda maenhueĘĽ oĘĽmaeapo, oĘĽnonaĘĽne. NogokpiĘĽ yaĘĽnoknopo̱e̱a̱pet. Oyda judĂo hua̱e̱ʼeriomey JesĂşstaj oknopo̱e̱hueĘĽ o̱ʼnenok nog aratbutataj oknopo̱e̱ʼdik o̱ʼne. Nog aratbut huaknopo̱e̱ʼeritaj Diosa dakhueaĘĽ eĘĽkaĘĽ oĘĽbakkahueaĘĽpo “huadakda moĘĽe̱ne,” oĘĽmanaĘĽpo oĘĽmanoeanhuahuikaĘĽapo. JudĂo aratbuta nog aratbuttaj onĘĽbatiahuaypo konigti Cristotaj eknopo̱e̱ʼtaĘĽ yanĘĽpakapetpiĘĽ. 12JudĂo aratbuta Cristotaj oknopo̱e̱hueĘĽ o̱ʼnenok nog aratbutataj huaknopo̱e̱ʼeri Diosere durugnanada o̱ʼneonhuahuikaĘĽapo. Nogok ayaĘĽ judĂomeya̱ Diostaj eĘĽnopoĘĽkoreaĘĽdeĘĽte onteĘĽti DiosensiĘĽpo o̱ʼnedepo nogi̱ti huakkaĘĽnanada onĘĽmadurugpakonhuahuikaĘĽapo.
13Opud judĂo ehueĘĽ hua̱e̱ʼeriomeytaj oĘĽnonaĘĽne. Opudomeytaj kaĘĽmaboroayikeĘĽpo Diosa meĘĽtaĘĽmonaĘĽuynok huakkaĘĽnanada ijpakpo opudomeytaj diga̱ʼnada onĘĽboroayikaĘĽne. 14Opudomey ĘĽuruaĘĽnanada Jesucristoen boĘĽkikaĘĽnigtaj huakkaĘĽmon doĘĽhued judĂo aratbut kanĘĽtiahuaypo kenpaĘĽti kanĘĽnopoĘĽkoreĘĽpo opudomeytaj diga̱ʼda onĘĽboroayikaĘĽne. 15Diosa judĂo aratbut oknopo̱e̱hueĘĽ hua̱e̱ʼeriomeytaj oĘĽmaenĘĽuyatenok ayaĘĽda nog aratbut onĘĽnopoĘĽkoreaĘĽpo DiosensiĘĽpo e̱ʼdik o̱ʼne. Nogok judĂomey onĘĽnopoĘĽkoreaĘĽdepo kenpaĘĽti Jesucristotaj oĘĽnoknopo̱e̱depo huadaknanada o̱ʼe̱a̱po. Konig eĘĽbuey eĘĽmanoyhuado̱nig ken konig o̱ʼneapo. 16Abrahamomey judĂo aratbuten adhueaĘĽpaneĘĽ Diosen aratbutda o̱ʼnepo DiosenyoĘĽda o̱gkikaĘĽuyatenok kenomeyen adhueaĘĽ huayayo Diosen aratbut o̱ʼnepo DiosenyoĘĽda ya̱gĘĽkikaĘĽapet. Kenda konig pan o̱ʼne. OĘĽnonbatiaĘĽpakapone. JudĂomey pan Diostaj o̱gkaĘĽpo huakkuru pan o̱gkaĘĽpo Diostaj eĘĽyokdeĘĽte huadakyoĘĽ Diosen o̱ʼe̱. AyaĘĽ kendation pansot nog pan eĘĽkadeĘĽte konigti ayaĘĽda huadakyoĘĽ o̱ʼe̱. Diosen o̱ʼe̱. Ken konig judĂo aratbut Diosen ĘĽuruyoĘĽ ya̱ʼneapet. KenpaĘĽti hue̱ymey huaĘĽihuit huadakda e̱e̱ʼnayo ayaĘĽ huaĘĽopipiĘĽ huadakda o̱ʼneapo. Konigti Israel adhueaĘĽpaneĘĽ huadakda o̱ʼnuynok adhueaĘĽ huayayokon huadakda ya̱ʼneapet. DiosenyoĘĽda ya̱ʼneapet.
17Diosen judĂo aratbut konig olivo hue̱ymey o̱ʼne. Olivo huato̱e̱ʼeria huaĘĽopi eĘĽay oĘĽbaktega̱ʼpo oĘĽmaenpo nog o̱hue̱y huaĘĽopiada eĘĽbakkuda̱k oĘĽnoe. Ken konig huakkaĘĽ judĂo aratbut huaĘĽopi ekteg konig o̱ʼne. Opudomey nog aratbut huaknopo̱e̱ʼeri konig Diosen aratbutyo eĘĽbakkude̱a̱nig moĘĽe̱a̱ʼpo Diosa moĘĽnopoĘĽnoeanhuahuikaĘĽne. 18“OroĘĽomey huaknopo̱e̱ʼeri huadakda o̱ʼe̱ne. JudĂo oknopo̱e̱hueĘĽ hua̱e̱ʼeri konig huaĘĽopi eĘĽbaktega̱nig dakhueĘĽda o̱ʼne.” KenpaĘĽ nopo̱e̱hueĘĽ yanikatiĘĽ. Opudomey nog aratbuta Abrahamomeytaj oknopo̱e̱a̱hueĘĽ e̱ʼneĘĽtada Abrahamomey Diostaj dakaĘĽ oĘĽnoknopo̱i̱kaĘĽuynok kenomeyere opudomeya̱kon moknopo̱i̱kaĘĽpo kenda dakaĘĽ yanĘĽnopo̱e̱ʼ.
19“Hueretda olivo huatiote oroĘĽomey nog aratbuttaj Diosa aĘĽbakkudeaĘĽyaĘĽpo judĂo huaĘĽopitaj Diosa oĘĽbaktega̱ʼuyate.” Opudomey nog aratbuta yadapetpiĘĽ. 20Dakamon moĘĽnopo̱e̱. Cristotaj oknopo̱e̱hueĘĽ o̱ʼnenok Diosa judĂomeytaj oĘĽmaenĘĽuy. Opudomey judĂo ehueĘĽ e̱ʼe̱a̱da kenyoĘĽda Cristotaj moknopo̱i̱kaĘĽnok Diosen moĘĽi̱kaĘĽ. Huadakda o̱ʼe̱y, huataĘĽda tinopo̱e̱hueĘĽ yanikaĘĽ. DakaĘĽ yanĘĽnopo̱i̱kaĘĽ. 21JudĂo oknopo̱e̱hueĘĽ hua̱e̱ʼeritaj Diosa matinepahuihueĘĽ e̱e̱ʼnayo oroĘĽomeynayo huadakda o̱ʼe̱y opudomey nog aratbuta huataĘĽda eĘĽtinopo̱i̱kaĘĽnayo kenpaĘĽti eknopo̱e̱batiknayo opudomeytakon matinepahuihueĘĽ moĘĽe̱a̱pone. 22Diosa diĘĽnanada oĘĽmaikaĘĽpo oĘĽmatinepahuiĘĽikaĘĽ eĘĽmatinepahuiĘĽikaĘĽpiĘĽ oknopo̱e̱hueĘĽ hua̱e̱ʼeritaj keĘĽponada castiga oĘĽmagkaĘĽapo. Oknopo̱e̱hueĘĽ judĂo hua̱e̱ʼeriomeytaj oĘĽmaenĘĽuy. Opudomey huaknopo̱e̱ʼeritanayo oĘĽmatinepahuiĘĽikaĘĽde. Huadakda o̱ʼe̱y huataĘĽda tinopo̱e̱hueĘĽ e̱ʼi̱kaĘĽnayo kenpaĘĽti JesĂşstaj eknopo̱i̱kaĘĽnayo Diosa moĘĽtinepahuiĘĽikaĘĽapone. Diostaj eknopo̱e̱batiknayo Diosa castiga mogkaĘĽapone. Kenda dakaĘĽ yanĘĽnopo̱i̱kaĘĽ. 23Diosen judĂo aratbut enĘĽnopoĘĽkoreaĘĽnayo huaboaĘĽda Cristotaj eĘĽnoknopo̱e̱ʼnayo Diosa oĘĽmatinepahuiĘĽapo. Teyda o̱ʼe̱po hueretda olivotaj oĘĽbakkude̱a̱ʼapo. KeĘĽnen aratbut onteĘĽti oĘĽmaeaĘĽapo. 24Opudomey Cristotaj huaknopo̱e̱ʼeri nog aratbutda moĘĽe̱po konig dubayo olivo huaĘĽopi e̱e̱ʼpiĘĽ hueretda taĘĽba olivoyo Diosa moĘĽbakkude̱a̱ʼuyne. OpudtapiĘĽ eĘĽbakkude̱a̱ʼnayo judĂo aratbut Diosen hueretda aratbuttaj dapitaĘĽ Diosa oĘĽbakkude̱a̱ʼapo.
Israel aratbuttaj Diosa dakhueaĘĽ eĘĽkaĘĽ oĘĽbakkahueaĘĽpo oĘĽmanopoĘĽyareaĘĽpo oĘĽmanoeanhuahuikaĘĽapo.
25,26“Konig judĂo aratbuttaj Diosa oĘĽmagkaĘĽapo oroĘĽomeya̱ dakaĘĽ oĘĽnopo̱e̱ne.” Opud nog aratbut namaĘĽda nopo̱e̱hueĘĽ yanikaĘĽ. HuakkaĘĽda judĂomey JesĂşstaj oy eknopo̱e̱ʼtaĘĽ pakhueĘĽ eĘĽnunhuahuikaĘĽada nogoknayo ayaĘĽ huadik nog aratbuta JesĂşstaj oĘĽnoknopo̱e̱denok kenoknayo ayaĘĽ judĂomeya̱ oĘĽnoknopo̱e̱a̱po, kenda huaboaĘĽda eĘĽmanopo̱e̱a̱ʼtaĘĽ oĘĽpakne, egomey. ApagbaĘĽa oaĘĽpo:
JerusalĂ©nya̱ʼ Israel adhueaĘĽ huayayo huamanopoĘĽyareaĘĽeri o̱ʼe̱deapo. JudĂo aratbuttaj oĘĽmanopoĘĽkoreaĘĽapo. DakhueaĘĽ eĘĽkaĘĽ oĘĽbakkahueaĘĽapo. 27Kenda ijmanaĘĽuynig ijmanigkaĘĽapoy. Kenomeyen dakhueaĘĽ eĘĽkaĘĽ ijbakkahueaĘĽapoy. Diosa Israel aratbuttaj oĘĽmanaĘĽuyate.
28HuakkaĘĽnanada judĂo aratbuta Jesucristoen huadak huaĘĽa eknopo̱e̱ʼtaĘĽ pakhueĘĽ o̱ʼnuynok opudomey nog aratbuta JesĂşstaj oknopo̱e̱ʼdik moĘĽi̱kaĘĽpo DiosensiĘĽpo maeĘĽdik moĘĽe̱ne. Diosanayo judĂoen adhueaĘĽpaneĘĽtaj oĘĽbaktieĘĽeaĘĽuyatenok judĂotaj diĘĽnanada oĘĽmaikaĘĽ. 29Abrahamen adhueaĘĽ huayayotaj ijbaktieĘĽeaĘĽdepo ijmatinepahuiĘĽapoy. Diosa onaĘĽuyate. NogpaĘĽdakon ahueĘĽ o̱ʼe̱a̱po. 30Opudomey nog aratbutda aĘĽnenda Diostaj nigpe̱e̱hueĘĽ e̱ʼnikaĘĽuytada oydakon judĂomey nigpe̱e̱hueĘĽ o̱ʼnikaĘĽnok Diosa opudomeytaj moĘĽtinepahuiĘĽikaĘĽne. 31JudĂomey oyda Diostaj nigpe̱e̱hueĘĽ e̱ʼnikaĘĽtada konig Diosa moĘĽtinepahuikaĘĽne nogok judĂotakon oĘĽmatinepahuiĘĽapo. 32AyaĘĽtada konigti matinepahuiĘĽdik ka̱e̱ʼpo “ayaĘĽada konigti dakhueaĘĽ o̱gkikaĘĽ ayaĘĽada konigti nigpe̱i̱kahueĘĽ o̱ʼnikaĘĽ,” Diosa oĘĽbahuaaĘĽuyate.
33Diosnayo huakkaʼnanada oʼnopo̱i̱kaʼ. Huakkaʼnanada eʼkaʼ oʼnopo̱i̱kaʼ. Konig Diosa oʼpakpo castiga oʼmagkadhuahuikaʼapo, konig Diosa nogomeytaj oʼmatinepahuiʼonhuahuikaʼapo, Diosa oʼkikaʼnig, nopo̱e̱hueʼdik o̱ʼi̱kaʼne oroʼomey. 34“Kenda Diosa oʼnopo̱i̱kaʼnig nopo̱e̱hueʼda o̱ʼe̱ne. Diosa ayaʼda oʼnopo̱e̱nok aratbuta Diostaj onmadikahueʼdik o̱ʼe̱ne. 35Diosa onteʼti moʼbayokeʼpopiʼ moʼnigkeʼpopiʼ sigpiʼ Diostaj yokhueʼdikda o̱ʼe̱ne.” Diosbaʼa kenpaʼ oaʼ. 36Diosa ayaʼnanada oʼkaʼuyate, ayaʼda oʼtamaikaʼ. Diosen ayaʼda o̱ʼnikaʼ. “Dios ʼurunanada o̱ʼi̱kaʼ, huaboroʼnanada o̱ʼi̱kaʼ, huadaknanada o̱ʼi̱kaʼ.” Ayaʼada kadikeʼ.
Kasalukuyang Napili:
Romanos 11: amr
Haylayt
Kopyahin
Paghambingin
Ibahagi
Gusto mo bang ma-save ang iyong mga hinaylayt sa lahat ng iyong device? Mag-sign up o mag-sign in
© 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.