สุภาษิต 19:3 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน
สุภาษิต 19:3 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)
ความโง่ของคนทำลายทางของเขาเอง และใจของเขาก็เกรี้ยวกราดต่อพระยาห์เวห์
แบ่งปัน
สุภาษิต 19 THSV11สุภาษิต 19:3 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
เมื่อความโง่ของคนใดนำความพินาศมาถึงเขา ใจของเขาก็เกรี้ยวกราดต่อพระเจ้า
แบ่งปัน
สุภาษิต 19 TH1971สุภาษิต 19:3 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ความโง่ของคนทำลายชีวิตตนเอง แต่ใจของเขากลับโกรธโทษองค์พระผู้เป็นเจ้า
แบ่งปัน
สุภาษิต 19 TNCVสุภาษิต 19:3 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
ความโง่ของคนย่อมทำลายชีวิตของเขาเอง แต่ใจของเขากลับมาโกรธพระยาห์เวห์
แบ่งปัน
สุภาษิต 19 THA-ERVสุภาษิต 19:3 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
ความโง่ของมนุษย์ทำลายวิถีทางของตนเอง และใจของเขาเกรี้ยวกราดต่อพระผู้เป็นเจ้า
แบ่งปัน
สุภาษิต 19 NTVสุภาษิต 19:3 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
ความโง่ของคนใดนำความพินาศมาถึงเขา และใจของเขาเกรี้ยวกราดต่อพระเยโฮวาห์
แบ่งปัน
สุภาษิต 19 KJV