Skip to content
โลโก้แอพพระคัมภีร์

สุภาษิต 18:23 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน

สุภาษิต 18:23 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)

คนยากจนใช้คำวิงวอน แต่คนมั่งคั่งตอบเสียงห้วนๆ

แบ่งปัน
สุภาษิต 18 THSV11

สุภาษิต 18:23 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)

คนยากจนใช้คำวิงวอน แต่คนมั่งคั่งตอบเสียงห้วนๆ

แบ่งปัน
สุภาษิต 18 TH1971

สุภาษิต 18:23 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

คนยากจนวอนขอความเมตตา แต่คนมั่งมีตอบอย่างหยาบคาย

แบ่งปัน
สุภาษิต 18 TNCV

สุภาษิต 18:23 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)

คนจน​พูด​อ้อนวอน แต่​คนรวย​ตอบ​ห้วนๆ

สุภาษิต 18:23 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))

คน​ยากไร้​ใช้​คำ​วิงวอน แต่​คน​มั่งมี​มัก​ตอบ​ด้วย​ถ้อยคำ​อัน​แข็ง​กร้าว

แบ่งปัน
สุภาษิต 18 NTV

สุภาษิต 18:23 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)

คนยากจนใช้​คำวิงวอน แต่​คนมั่งคั่งตอบเสียงห้วนๆ

แบ่งปัน
สุภาษิต 18 KJV