กันดารวิถี 7:3 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน

พวกเขานำของมาถวายแด่พระยาห์เวห์ มีเกวียนประทุนหกเล่มกับโคหกคู่ ผู้นำสองคนนำเกวียนมาด้วยกันหนึ่งเล่มและนำโคมาคนละตัวแล้วถวายที่หน้าพลับพลา

ได้นำของบูชามาถวายแด่พระเจ้า มีเกวียนประทุนหกเล่มกับวัวหกคู่ ประมุขสองคนนำเกวียนเล่มหนึ่งและ วัวคนละตัวถวายเสียที่หน้าพลับพลา

พวกเขานำเกวียนหกเล่มและวัวสิบสองตัวมาถวายแด่องค์พระผู้เป็นเจ้าผู้นำสองคนถวายเกวียนเล่มหนึ่งกับวัวคนละตัวตรงหน้าพลับพลา

พวกเขา​เอา​เครื่อง​บูชา​มา​ถวาย​ให้​กับ​พระยาห์เวห์ มี​เกวียน​ที่​มี​หลังคา​หก​เล่ม​และ​วัว​สิบสอง​ตัว ผู้นำ​สอง​คน​ต่อ​เกวียน​หนึ่งเล่ม และ​ผู้นำ​แต่​ละ​คน​เอา​วัว​มา​คนละ​ตัว พวก​ผู้นำ​ถวาย​สิ่ง​ต่างๆ​เหล่านี้​ให้​กับ​พระยาห์เวห์ ที่​เต็นท์​นัดพบ

เครื่อง​บูชา​ที่​พวก​เขา​นำ​มา​ถวาย ณ เบื้อง​หน้า​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​มี​จำนวน 6 เล่มเกวียน​และ​โค 12 ตัว 1 เล่มเกวียน​จาก​ผู้​นำ 2 คน และ​โค 1 ตัว​จาก​ผู้​นำ​แต่​ละ​คน พวก​เขา​ถวาย​สิ่ง​เหล่า​นี้​ที่​หน้า​กระโจม​ที่​พำนัก

และได้นำของบูชามาถวายต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์ มี​เกวียนประทุนหกเล่มกับวัวหกคู่ ประมุขสองคนนำเกวียนเล่มหนึ่งและวัวคนละตัว ถวายเสียที่​หน​้าพลับพลา