Skip to content
โลโก้แอพพระคัมภีร์

มัทธิว 14:1 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน

มัทธิว 14:1 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)

เวลานั้นเฮโรดเจ้าเมืองทรงได้ยินกิตติศัพท์ของพระเยซู

แบ่งปัน
มัทธิว 14 THSV11

มัทธิว 14:1 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)

ครั้งนั้นเฮโรดเจ้าเมืองได้ยินกิตติศัพท์ของพระเยซู

แบ่งปัน
มัทธิว 14 TH1971

มัทธิว 14:1 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

ครั้งนั้นเฮโรดเจ้าผู้ครองแคว้นได้ยินกิตติศัพท์ของพระเยซู

แบ่งปัน
มัทธิว 14 TNCV

มัทธิว 14:1 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)

เมื่อ​กษัตริย์​เฮโรด ผู้​ปกครอง​แคว้น​กาลิลี​ได้ยิน​เรื่องราว​เกี่ยว​กับ​พระเยซู

แบ่งปัน
มัทธิว 14 THA-ERV

มัทธิว 14:1 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))

ใน​ครั้งนั้น​เฮโรด​ผู้​ปกครอง​แคว้น​ได้ยิน​เรื่องราว​ของ​พระ​เยซู

แบ่งปัน
มัทธิว 14 NTV

มัทธิว 14:1 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)

ครั้งนั้นเฮโรดเจ้าเมืองได้ยิ​นก​ิตติ​ศัพท์​ของพระเยซู

แบ่งปัน
มัทธิว 14 KJV