มัทธิว 14:1 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน
มัทธิว 14:1 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)
เวลานั้นเฮโรดเจ้าเมืองทรงได้ยินกิตติศัพท์ของพระเยซู
แบ่งปัน
มัทธิว 14 THSV11มัทธิว 14:1 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
ครั้งนั้นเฮโรดเจ้าเมืองได้ยินกิตติศัพท์ของพระเยซู
แบ่งปัน
มัทธิว 14 TH1971มัทธิว 14:1 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ครั้งนั้นเฮโรดเจ้าผู้ครองแคว้นได้ยินกิตติศัพท์ของพระเยซู
แบ่งปัน
มัทธิว 14 TNCVมัทธิว 14:1 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
เมื่อกษัตริย์เฮโรด ผู้ปกครองแคว้นกาลิลีได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับพระเยซู
แบ่งปัน
มัทธิว 14 THA-ERVมัทธิว 14:1 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
ในครั้งนั้นเฮโรดผู้ปกครองแคว้นได้ยินเรื่องราวของพระเยซู
แบ่งปัน
มัทธิว 14 NTVมัทธิว 14:1 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
ครั้งนั้นเฮโรดเจ้าเมืองได้ยินกิตติศัพท์ของพระเยซู
แบ่งปัน
มัทธิว 14 KJV