มัทธิว 10:9 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน

อย่าหาเหรียญทองคำหรือเหรียญเงินหรือเหรียญทองแดงไว้ในเข็มขัด ของพวกท่าน

อย่าหาเหรียญทองคำหรือเงินหรือทองแดงไว้ในไถ้ของท่าน

ไม่ต้องพกเงิน ทอง หรือทองแดงไว้ในเข็มขัด

เวลา​เดิน​ทาง ไม่​ต้อง​เอา​เงิน​ทอง​ติด​ตัว​ไป ไม่​ต้อง​เอา​กระเป๋า หรือ​เสื้อผ้า​สำรอง หรือ​รองเท้า​สาน หรือ​ไม้เท้า​ไป​ด้วย

อย่า​นำ​ทองคำ เงิน หรือ​ทองแดง​ใส่​กระเป๋า​ติดตัว​ไป

อย่าหาเหรียญทองคำ หรือเงิน หรือทองแดงไว้ในไถ้ของท่าน