อิสยาห์ 27:2 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน

ในวันนั้น สวนองุ่นแสนสุข จงร้องเพลงถึงสวนนั้น

ในวันนั้น <<สวนองุ่นอันแสนสุข จงร้องเพลงถึงสวนนั้น

ในวันนั้น “จงร้องเพลงเกี่ยวกับสวนองุ่นที่มีผลดกดังนี้ว่า

ในเวลานั้น​จะ​มี​สวนองุ่น​ที่​น่าชื่นชม​อยู่​สวนหนึ่ง ให้​ร้องเพลง​เกี่ยวกับ​สวนองุ่นนั้น​กันเถอะ

ใน​วัน​นั้น “จง​ร้อง​เพลง​ถึง​สวน​องุ่น​อัน​อุดม

ในวันนั้น จงร้องเพลงถึงเธอว่า “สวนองุ่นแห่งน้ำองุ่นสี​แดง