โฮเชยา 6:8 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน
โฮเชยา 6:8 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
กิเลอาดเป็นเมืองของคนกระทำความชั่ว มีรอยโลหิตเป็นทางไป
โฮเชยา 6:8 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
กิเลอาดเป็นเมืองของคนชั่ว แปดเปื้อนไปด้วยรอยเท้าแห่งโลหิต
โฮเชยา 6:8 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
กิเลอาดเป็นเมืองที่เต็มไปด้วยคนทำชั่ว เป็นเมืองที่เต็มไปด้วยรอยเท้าเปื้อนเลือด
โฮเชยา 6:8 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
กิเลอาดเป็นเมืองของบรรดาคนทำความชั่ว มีรอยเท้าที่เปื้อนเลือด
โฮเชยา 6:8 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
กิเลอาดเป็นเมืองของคนกระทำความชั่วช้า และเปรอะเปื้อนไปด้วยโลหิต