เอสเธอร์ 8:16 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน

พวกยิวมีความสุข ความยินดี ความชื่นบานและเกียรติ

พวกยิวมีสวัสดิภาพ ความยินดี ชื่นบานและเกียรติ

นี่เป็นวาระแห่งความสุขและยินดี ความเปรมปรีดิ์และเกียรติของชาวยิว

ฝ่าย​พวก​ชาวยิว​ก็​ชื่นชม​ยินดี มี​ความสุข​และ​มี​เกียรติ

ฝ่าย​ชาว​ยิว​ก็​มี​ความ​สุข​และ​ความ​ยินดี ร่าเริง​ใจ​และ​มี​เกียรติ

พวกยิวมีความผ่องใส ความยินดี ชื่นบานและเกียรติ