เอสเธอร์ 3:5 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน
เอสเธอร์ 3:5 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)
เมื่อฮามานเห็นว่าโมรเดคัยไม่กราบลงหรือแสดงความเคารพ ฮามานก็เดือดดาล
แบ่งปัน
เอสเธอร์ 3 THSV11เอสเธอร์ 3:5 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
เมื่อฮามานเห็นว่าโมรเดคัยไม่กราบลง หรือแสดงความเคารพต่อท่านก็เดือดดาล
แบ่งปัน
เอสเธอร์ 3 TH1971เอสเธอร์ 3:5 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
เมื่อฮามานเห็นว่าโมรเดคัยไม่ยอมคุกเข่าหรือให้เกียรติตนก็โกรธจัด
แบ่งปัน
เอสเธอร์ 3 TNCVเอสเธอร์ 3:5 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
เมื่อฮามานเห็นว่าโมรเดคัยไม่ยอมคุกเข่าลงก้มกราบเขา เขาก็โกรธมาก
แบ่งปัน
เอสเธอร์ 3 THA-ERVเอสเธอร์ 3:5 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
ส่วนฮามาน เมื่อเห็นว่าโมร์เดคัยไม่ก้มแสดงความเคารพเขา เขาก็เดือดดาลนัก
แบ่งปัน
เอสเธอร์ 3 NTVเอสเธอร์ 3:5 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
เมื่อฮามานเห็นว่าโมรเดคัยไม่กราบลงหรือแสดงความเคารพต่อท่าน ฮามานก็เดือดดาล
แบ่งปัน
เอสเธอร์ 3 KJV