กิจการ 9:19 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน
กิจการ 9:19 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)
พอรับประทานอาหารแล้วก็มีกำลังขึ้น เซาโลพักอยู่กับพวกสาวกในเมืองดามัสกัสหลายวัน
กิจการ 9:19 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
พอรับประทานอาหารแล้วก็มีกำลังขึ้น เซาโลพักอยู่กับพวกศิษย์ในเมืองดามัสกัสหลายวัน
กิจการ 9:19 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
หลังจากรับประทานอาหารแล้วเขาก็กลับมีกำลังขึ้น เซาโลพักอยู่กับพวกสาวกในเมืองดามัสกัสหลายวัน
กิจการ 9:19 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
หลังจากกินอาหารแล้ว เขาก็รู้สึกดีขึ้น เซาโลพักอยู่กับพวกศิษย์ของพระเยซูในเมืองดามัสกัสหลายวัน
กิจการ 9:19 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
และหลังจากที่ได้รับประทานอาหารแล้วท่านก็มีกำลังขึ้น เซาโลอยู่กับพวกสาวกในเมืองดามัสกัสเป็นเวลาหลายวัน
กิจการ 9:19 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
พอรับประทานอาหารแล้วก็มีกำลังขึ้น เซาโลพักอยู่กับพวกศิษย์ในเมืองดามัสกัสหลายวัน