กิจการ 8:8 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน
กิจการ 8:8 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
จึงเกิดความปลื้มปีติอย่างยิ่งในเมืองนั้น
แบ่งปัน
กิจการ 8 TH1971กิจการ 8:8 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ดังนั้นจึงมีความชื่นชมยินดีใหญ่หลวงในเมืองนั้น
แบ่งปัน
กิจการ 8 TNCVกิจการ 8:8 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
แล้วเมืองนั้นก็เต็มไปด้วยความชื่นชมยินดี
แบ่งปัน
กิจการ 8 THA-ERVกิจการ 8:8 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
ผู้คนในเมืองนั้นพากันยินดีอย่างยิ่ง
แบ่งปัน
กิจการ 8 NTVกิจการ 8:8 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
จึงเกิดความปลื้มปีติอย่างยิ่งในเมืองนั้น
แบ่งปัน
กิจการ 8 KJV