กิจการ 6:8 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน
กิจการ 6:8 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)
สเทเฟนซึ่งเต็มเปี่ยมด้วยพระคุณและฤทธานุภาพก็ทำการมหัศจรรย์และหมายสำคัญใหญ่ท่ามกลางประชาชน
แบ่งปัน
กิจการ 6 THSV11กิจการ 6:8 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
ฝ่ายสเทเฟนประกอบด้วยพระคุณและฤทธิ์เดชจึงทำการมหัศจรรย์ และทำการเป็นนิมิตใหญ่ท่ามกลางประชากร
แบ่งปัน
กิจการ 6 TH1971กิจการ 6:8 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ฝ่ายสเทเฟนผู้เปี่ยมด้วยพระคุณและฤทธิ์เดชของพระเจ้าได้ทำหมายสำคัญและปาฏิหาริย์ที่ยิ่งใหญ่หลายอย่างในหมู่ประชาชน
แบ่งปัน
กิจการ 6 TNCVกิจการ 6:8 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
สเทเฟน คนที่เต็มไปด้วยความเมตตาและฤทธิ์อำนาจของพระเจ้า ทำสิ่งมหัศจรรย์และปาฏิหาริย์มากมายต่อหน้าประชาชน
แบ่งปัน
กิจการ 6 THA-ERVกิจการ 6:8 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
สเทเฟนผู้เปี่ยมด้วยพระคุณและอานุภาพของพระเจ้า ก็ได้แสดงสิ่งมหัศจรรย์และปรากฏการณ์อัศจรรย์ที่ยิ่งใหญ่ต่างๆ ท่ามกลางฝูงชน
แบ่งปัน
กิจการ 6 NTVกิจการ 6:8 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
ฝ่ายสเทเฟนประกอบด้วยความเชื่อและฤทธิ์เดช จึงกระทำการมหัศจรรย์และการอัศจรรย์ใหญ่ท่ามกลางประชาชน
แบ่งปัน
กิจการ 6 KJV