กิจการ 25:4 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน

เฟสทัสจึงตอบว่าเปาโลนั้นถูกคุมไว้ในเมืองซีซารียา และอีกไม่นานท่านเองจะกลับไปที่นั่น

ฝ่ายเฟสทัสจึงตอบว่า เปาโลนั้นถูกคุมไว้ในเมืองซีซารียา และอีกหน่อยหนึ่งท่านเองก็จะกลับไปยังเมืองนั้น

เฟสทัสตอบว่า “เปาโลถูกคุมตัวอยู่ที่เมืองซีซารียาและเราเองกำลังจะไปที่นั่นในไม่ช้านี้

เฟสทัส​ตอบ​ว่า “เปาโล​ถูก​ควบคุม​ตัว​อยู่​ที่​เมือง​ซีซารียา และ​อีก​ไม่​กี่​วัน​เรา​ก็​จะ​เดิน​ทาง​ไป​ที่​เมือง​นั้น​แล้ว

เฟสทัส​ตอบ​ว่า “เปาโล​ถูก​คุม​ตัว​ไว้​ที่​เมือง​ซีซารียา และ​เรา​เอง​ก็​กำลัง​จะ​ไป​ที่​นั่น​ใน​ไม่​ช้า​นี้

ฝ่ายเฟสทัสจึงตอบว่า เปาโลนั้นควรจะถู​กค​ุมไว้ในเมืองซีซารี​ยา และอีกหน่อยหนึ่งท่านเองก็จะกลับไปยังเมืองนั้น