กิจการ 14:8 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน
กิจการ 14:8 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)
ที่เมืองลิสตรามีชายคนหนึ่งนั่งอยู่ใช้เท้าไม่ได้ เขาเป็นง่อยตั้งแต่กำเนิด และยังไม่เคยเดินเลย
แบ่งปัน
กิจการ 14 THSV11กิจการ 14:8 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
ที่เมืองลิสตรามีชายคนหนึ่งนั่งอยู่ใช้เท้าไม่ได้ เขาเป็นง่อยตั้งแต่กำเนิด ยังไม่เคยเดินเลย
แบ่งปัน
กิจการ 14 TH1971กิจการ 14:8 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ที่เมืองลิสตรามีชายขาพิการคนหนึ่งนั่งอยู่ เขาเป็นง่อยมาตั้งแต่เกิด ไม่เคยเดินเลย
แบ่งปัน
กิจการ 14 TNCVกิจการ 14:8 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
ที่เมืองลิสตรา มีชายขาพิการคนหนึ่งนั่งอยู่ เขาเป็นง่อยเดินไม่ได้มาตั้งแต่เกิด
แบ่งปัน
กิจการ 14 THA-ERVกิจการ 14:8 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
ที่เมืองลิสตรามีชายเท้าลีบเป็นง่อยเดินไม่ได้มาแต่เกิด
แบ่งปัน
กิจการ 14 NTVกิจการ 14:8 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
ที่เมืองลิสตรามีชายคนหนึ่งนั่งอยู่ใช้เท้าไม่ได้ เขาพิการตั้งแต่ครรภ์มารดา ยังไม่เคยเดินเลย
แบ่งปัน
กิจการ 14 KJV