2 เธสะโลนิกา 2:9 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน
2 เธสะโลนิกา 2:9 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)
คนนอกกฎหมายนั้นจะมาโดยการดลบันดาลของซาตาน พร้อมกับการอิทธิฤทธิ์ทุกอย่าง ทั้งหมายสำคัญ และการอัศจรรย์จอมปลอม
แบ่งปัน
2 เธสะโลนิกา 2 THSV112 เธสะโลนิกา 2:9 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
คนนอกกฎหมายนั้นจะมาโดยการดลบันดาลของซาตาน พร้อมกับการอิทธิฤทธิ์ต่างๆ และหมายสำคัญ และการอัศจรรย์แห่งความเท็จ
แบ่งปัน
2 เธสะโลนิกา 2 TH19712 เธสะโลนิกา 2:9 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
คนนอกกฎหมายนี้จะมาโดยฤทธิ์อำนาจของซาตานซึ่งแสดงออกในการอัศจรรย์ หมายสำคัญ และปาฏิหาริย์สารพัดชนิดซึ่งล้วนแต่จอมปลอม
แบ่งปัน
2 เธสะโลนิกา 2 TNCV2 เธสะโลนิกา 2:9 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
คนชั่วร้ายนี้ เมื่อมาก็จะใช้อำนาจของซาตาน พร้อมกับทำอิทธิฤทธิ์ สัญญาณสำคัญและปาฏิหาริย์ที่ดูเหมือนมาจากพระเจ้า แต่จริงๆแล้วมาจากซาตาน
แบ่งปัน
2 เธสะโลนิกา 2 THA-ERV2 เธสะโลนิกา 2:9 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
คนนอกกฎจะมาโดยอำนาจของซาตาน และจะแสดงฤทธานุภาพ ปรากฏการณ์อัศจรรย์ และสิ่งมหัศจรรย์ต่างๆ อันจอมปลอม
แบ่งปัน
2 เธสะโลนิกา 2 NTV2 เธสะโลนิกา 2:9 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
คือผู้นั้นที่มาโดยการดลบันดาลของซาตาน พร้อมกับบรรดาการอิทธิฤทธิ์และหมายสำคัญ และการมหัศจรรย์แห่งความเท็จ
แบ่งปัน
2 เธสะโลนิกา 2 KJV