2 ซามูเอล 3:22 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน

ขณะนั้นทหารของดาวิดกับโยอาบกลับมาจากการไปปล้น และนำสิ่งของที่ยึดได้มากมายมาด้วย แต่อับเนอร์ไม่ได้อยู่กับดาวิดที่เฮโบรนแล้ว เพราะพระองค์ทรงส่งท่านกลับไป และท่านก็ไปโดยสวัสดิภาพ

ขณะนั้นข้าราชการทหารของดาวิดกับ โยอาบกลับมาจากการไปปล้น และนำสิ่งของที่ริบได้มากมายนั้นมาด้วย แต่อับเนอร์มิได้อยู่กับดาวิดที่เฮโบรนแล้ว เพราะพระองค์ทรงส่งท่านกลับไป และท่านก็ไปโดยสวัสดิภาพ

ขณะนั้นโยอาบและคนของดาวิดเพิ่งกลับจากการปล้น และนำข้าวของมากมายที่ริบได้กลับมาด้วย แต่อับเนอร์ไม่ได้อยู่กับดาวิดที่เมืองเฮโบรนแล้วเพราะดาวิดทรงส่งเขากลับไปอย่างสันติ

ขณะนั้น​คน​ของ​ดาวิด​กับ​โยอาบ​ได้​กลับ​มา​จาก​การปล้น​และ​นำ​ของ​ที่​ปล้น​มา​ได้​เป็น​จำนวน​มาก แต่​อับเนอร์​ไม่​อยู่​ใน​เมือง​เฮโบรน​กับ​ดาวิด​แล้ว เพราะ​ดาวิด​ได้​ส่ง​เขา​กลับ​ไป​แล้ว และ​เขา​ก็​ไป​อย่าง​สันติ

หลัง​จาก​นั้น โยอาบ​และ​บรรดา​ทหาร​รับใช้​ของ​ดาวิด​ก็​กลับ​มา​จาก​การ​ปล้น นำ​ของ​ที่​ริบ​มา​ได้​มากมาย และ​อับเนอร์​ก็​ไม่​ได้​อยู่​กับ​ดาวิด​ที่​เฮโบรน เพราะ​ดาวิด​ให้​เขา​กลับ​ไป และ​เขา​ก็​ไป​โดย​ปลอดภัย

ดู​เถิด ขณะนั้นข้าราชการทหารของดาวิ​ดก​ับโยอาบกลับมาจากการไปปล้นและนำสิ่งของที่ริบได้มากมายนั้นมาด้วย แต่​อับเนอร์​มิได้​อยู่​กับดาวิดที่เฮโบรนแล้ว เพราะพระองค์ทรงส่งท่านกลับไป และท่านก็ไปโดยสันติ​ภาพ