Zekaria 2:8

Shirikisha

Zekaria 2:8 Biblia Habari Njema (BHN)

Mwenyezi-Mungu wa majeshi, ambaye kwa utukufu wake amenituma, asema hivi juu ya mataifa yaliyowateka nyara watu wake: “Hakika, anayewagusa nyinyi anagusa mboni ya jicho langu.

Zekaria 2:8 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Kwa maana BWANA wa majeshi asema hivi, Ili nitafute utukufu amenituma kwa mataifa wale waliowateka ninyi; maana yeye awagusaye ninyi aigusa mboni ya jicho lake.

Zekaria 2:8 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Kwa maana BWANA wa majeshi asema hivi, Ili nitafute utukufu amenituma kwa mataifa wale waliowateka ninyi; maana yeye awagusaye ninyi aigusa mboni ya jicho lake.

Zekaria 2:8 Neno: Bibilia Takatifu 2025 (NENO)

Kwa kuwa hivi ndivyo asemavyo BWANA wa majeshi: “Baada ya yeye kuniheshimu na kunituma mimi dhidi ya mataifa yaliyokuteka nyara, kwa kuwa yeyote awagusaye ninyi, anaigusa mboni ya jicho lake