Zaburi 27:7-8

Shirikisha

Zaburi 27:7-8 Biblia Habari Njema (BHN)

Usikie, ee Mwenyezi-Mungu, ninapokulilia, unionee huruma na kunijibu. Moyo wangu waniambia: “Njoo umtafute Mungu!” Basi, naja kwako, ee Mwenyezi-Mungu.

Zaburi 27:7-8 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Ee BWANA, usikie, kwa sauti yangu ninalia, Unifadhili, unijibu. Uliposema, “Nitafuteni uso wangu,” Moyo wangu umekuambia, BWANA, uso wako nitautafuta.

Zaburi 27:7-8 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Ee BWANA, usikie, kwa sauti yangu ninalia, Unifadhili, unijibu. Uliposema, Nitafuteni uso wangu, Moyo wangu umekuambia, BWANA, uso wako nitautafuta.

Zaburi 27:7-8 Neno: Bibilia Takatifu 2025 (NENO)

Isikie sauti yangu nikuitapo, Ee BWANA, unihurumie na unijibu. Moyo wangu unasema kuhusu wewe, “Utafute uso wake!” Uso wako, BWANA “Nitautafuta.”