Zaburi 16:7-8

Shirikisha

Zaburi 16:7-8 Biblia Habari Njema (BHN)

Namsifu Mwenyezi-Mungu kwa kuniongoza, usiku dhamiri yangu yanionya. Namweka Mwenyezi-Mungu mbele yangu daima; yuko pamoja nami, wala sitatikisika.

Zaburi 16:7-8 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Nitamhimidi BWANA aniongozaye, Wakati wa usiku pia moyo wangu hunishauri. Nimemweka BWANA mbele yangu daima, Kwa kuwa yuko kuliani mwangu, sitaondoshwa.

Zaburi 16:7-8 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Nitamhimidi BWANA aliyenipa shauri, Naam, mtima wangu umenifundisha usiku. Nimemweka BWANA mbele yangu daima, Kwa kuwa yuko kuumeni kwangu, sitaondoshwa.

Zaburi 16:7-8 Neno: Bibilia Takatifu 2025 (NENO)

Nitamsifu BWANA ambaye hunishauri, hata wakati wa usiku moyo wangu hunifundisha. Nimemweka BWANA mbele yangu daima. Kwa sababu yuko mkono wangu wa kuume, sitatikisika.