Zaburi 12:7-8

Shirikisha

Zaburi 12:7-8 Biblia Habari Njema (BHN)

Utulinde, ee Mwenyezi-Mungu, utukinge daima na kizazi hiki kiovu. Waovu wanazunguka kila mahali; upotovu unatukuzwa kati ya watu.

Zaburi 12:7-8 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Wewe, BWANA, ndiwe utakayetuhifadhi, Utatulinda na kizazi hiki milele. Wasio haki hutembea pande zote, Huku ufisadi ukitukuka kati ya wanadamu.

Zaburi 12:7-8 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Wewe, BWANA, ndiwe utakayetuhifadhi, Utatulinda na kizazi hiki milele. Wasio haki hutembea pande zote, Ufisadi ukitukuka kati ya wanadamu.

Zaburi 12:7-8 Neno: Bibilia Takatifu 2025 (NENO)

Ee BWANA, utatuweka salama na kutulinda na kizazi hiki milele. Watu waovu huenda wakiringa kila mahali wakati yule aliye mbaya sana ndiye anayeheshimiwa miongoni mwa watu.