Methali 22:5-6

Shirikisha

Methali 22:5-6 Biblia Habari Njema (BHN)

Njia ya waovu imejaa miiba na mitego; anayetaka kuhifadhi maisha yake ataiepa. Mfunze mtoto namna ya kuishi vizuri, naye hatasahau njia hiyo hata uzeeni.

Methali 22:5-6 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Miiba na mitego huwa katika njia ya mshupavu; Yeye aitunzaye nafsi yake atakuwa mbali nayo. Mlee mtoto katika njia impasayo, Naye hataiacha, hata atakapokuwa mzee.

Methali 22:5-6 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Miiba na mitego huwa katika njia ya mshupavu; Yeye aitunzaye nafsi yake atakuwa mbali nayo. Mlee mtoto katika njia impasayo, Naye hataiacha, hata atakapokuwa mzee.

Methali 22:5-6 Neno: Bibilia Takatifu 2025 (NENO)

Katika mapito ya waovu kuna miiba na mitego, bali yeye ailindaye nafsi yake hukaa mbali nayo. Mfundishe mtoto njia impasayo kuiendea, naye hataiacha hata akiwa mzee.