Mathayo 27:50-51

Shirikisha

Mathayo 27:50-51 Biblia Habari Njema (BHN)

Basi, Yesu akalia tena kwa sauti kubwa, akakata roho. Hapo pazia la hekalu likapasuka vipande viwili, toka juu mpaka chini; nchi ikatetemeka; miamba ikapasuka

Mathayo 27:50-51 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Naye Yesu akiisha kupaza sauti tena kwa nguvu, akaitoa roho yake. Na tazama, pazia la hekalu likapasuka vipande viwili toka juu hadi chini; nchi ikatetemeka; miamba ikapasuka

Mathayo 27:50-51 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Naye Yesu akiisha kupaza sauti tena kwa nguvu, akaitoa roho yake. Na tazama, pazia la hekalu likapasuka vipande viwili toka juu hata chini; nchi ikatetemeka; miamba ikapasuka

Mathayo 27:50-51 Neno: Bibilia Takatifu 2025 (NENO)

Yesu alipolia tena kwa sauti kuu, akaitoa roho yake. Wakati huo huo pazia la Hekalu likachanika vipande viwili, kuanzia juu hadi chini. Dunia ikatetemeka na miamba ikapasuka.