Yohane 1:13

Shirikisha

Yohane 1:13 Biblia Habari Njema (BHN)

ambao walizaliwa si kwa maumbile ya kibinadamu, wala kwa nguvu za kimwili, wala mapenzi ya mtu, bali kutokana na Mungu mwenyewe.

Yohane 1:13 Swahili Revised Union Version (SRUV)

waliozaliwa, si kwa damu, wala si kwa mapenzi ya mwili, wala si kwa mapenzi ya mtu, bali kwa Mungu.

Yohane 1:13 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

waliozaliwa, si kwa damu, wala si kwa mapenzi ya mwili, wala si kwa mapenzi ya mtu, bali kwa Mungu.

Yohane 1:13 Neno: Bibilia Takatifu 2025 (NENO)

Hawa hawakuzaliwa kwa damu, wala kwa mapenzi ya mwili au kwa mapenzi ya mtu, bali wamezaliwa kwa mapenzi ya Mungu.