Ezekieli 37:1

Shirikisha

Ezekieli 37:1 Biblia Habari Njema (BHN)

Mimi Ezekieli nilikumbwa na uzito wa nguvu ya Mwenyezi-Mungu, naye akaninyanyua kwa roho yake na kuniweka katika bonde lililokuwa limejaa mifupa.

Ezekieli 37:1 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Mkono wa BWANA ulikuwa juu yangu, naye akanichukua nje katika Roho ya BWANA, akaniweka chini, katikati ya bonde; nalo lilikuwa limejaa mifupa

Ezekieli 37:1 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Mkono wa BWANA ulikuwa juu yangu, naye akanichukua nje katika roho ya BWANA, akaniweka chini, katikati ya bonde; nalo limejaa mifupa

Ezekieli 37:1 Neno: Bibilia Takatifu 2025 (NENO)

Mkono wa BWANA ulikuwa juu yangu, naye akanitoa nje kwa Roho wa BWANA na kuniweka katikati ya bonde lililokuwa limejaa mifupa tele.