Kutoka 3:7

Shirikisha

Kutoka 3:7 Biblia Habari Njema (BHN)

Kisha Mwenyezi-Mungu akamwambia, “Nimeyaona mateso ya watu wangu walioko nchini Misri na nimekisikia kilio chao kinachosababishwa na wanyapara wao. Najua mateso yao

Kutoka 3:7 Swahili Revised Union Version (SRUV)

BWANA akasema, Hakika nimeyaona mateso ya watu wangu walioko Misri, nami nimekisikia kilio chao kwa sababu ya wasimamizi wao; maana nayajua maumivu yao

Kutoka 3:7 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

BWANA akasema, Hakika nimeyaona mateso ya watu wangu walioko Misri, nami nimekisikia kilio chao kwa sababu ya wasimamizi wao; maana nayajua maumivu yao

Kutoka 3:7 Neno: Bibilia Takatifu 2025 (NENO)

BWANA akamwambia, “Hakika nimeona mateso ya watu wangu katika Misri. Nimesikia kilio chao kwa sababu ya wasimamizi wao, nami nimeguswa na mateso yao.