Kutoka 3:4

Shirikisha

Kutoka 3:4 Biblia Habari Njema (BHN)

Mwenyezi-Mungu alipoona kwamba Mose amegeuka kukiangalia kichaka, akamwita pale kichakani, “Mose! Mose!” Mose akaitika, “Naam! Nasikiliza!”

Kutoka 3:4 Swahili Revised Union Version (SRUV)

BWANA alipoona ya kuwa ameenda ili atazame, Mungu akamwita kutoka katikati ya kile kichaka, akasema, Musa! Musa! Akaitika, Mimi hapa.

Kutoka 3:4 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

BWANA alipoona ya kuwa amegeuka ili atazame, Mungu akamwita kutoka katikati ya kile kijiti, akasema, Musa! Musa! Akasema, Mimi hapa.

Kutoka 3:4 Neno: Bibilia Takatifu 2025 (NENO)

BWANA alipoona kuwa amegeuka ili aone, Mungu akamwita kutoka ndani ya kile kichaka, “Musa! Musa!” Naye Musa akajibu, “Mimi hapa.”