Kutoka 20:19

Shirikisha

Kutoka 20:19 Biblia Habari Njema (BHN)

wakamwambia Mose, “Ongea nasi wewe mwenyewe, nasi tutakusikiliza, lakini Mwenyezi-Mungu asiongee nasi, tusije tukafa.”

Kutoka 20:19 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Wakamwambia Musa, Sema nasi wewe, nasi tutasikia, bali Mungu asiseme nasi, tusije tukafa.

Kutoka 20:19 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Wakamwambia Musa, Sema nasi wewe, nasi tutasikia, bali Mungu asiseme nasi, tusije tukafa.

Kutoka 20:19 Neno: Bibilia Takatifu 2025 (NENO)

na wakamwambia Musa, “Sema nasi wewe mwenyewe, nasi tutakusikiliza. Lakini usimwache Mungu aseme nasi, la sivyo tutakufa.”