Wakolosai 2:11

Shirikisha

Wakolosai 2:11 Biblia Habari Njema (BHN)

Katika kuungana na Kristo nyinyi mlitahiriwa, lakini si kwa tohara ifanywayo na watu, bali inayofanywa na Kristo mwenyewe, na ambayo inahusikana na kukombolewa kutoka katika utu wa dhambi.

Wakolosai 2:11 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Katika yeye mmetahiriwa kwa tohara isiyofanyika kwa mikono, kwa kuuvua mwili wa nyama, kwa tohara ya Kristo.

Wakolosai 2:11 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Katika yeye mmetahiriwa kwa tohara isiyofanyika kwa mikono, kwa kuuvua mwili wa nyama, kwa tohara ya Kristo.

Wakolosai 2:11 Neno: Bibilia Takatifu 2025 (NENO)

Katika Kristo pia mlitahiriwa kwa kutengwa mbali na asili ya dhambi, si kwa tohara inayofanywa kwa mikono ya wanadamu, bali kwa ile tohara iliyofanywa na Kristo