Matendo 1:4

Shirikisha

Matendo 1:4 Biblia Habari Njema (BHN)

Wakati alipokutana pamoja nao aliwaamuru hivi: “Msiondoke Yerusalemu, bali ngojeni ile zawadi aliyoahidi Baba, ambayo mlikwisha nisikia nikiongea juu yake.

Matendo 1:4 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Wakati alipokuwa amekutana nao aliwaagiza wasitoke Yerusalemu, bali waingoje ahadi ya Baba, ambayo mlisikia habari zake kutoka kwangu

Matendo 1:4 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Hata alipokuwa amekutana nao aliwaagiza wasitoke Yerusalemu, bali waingoje ahadi ya Baba, ambayo mlisikia habari zake kwangu

Matendo 1:4 Neno: Bibilia Takatifu 2025 (NENO)

Wakati mmoja alipokuwa pamoja nao, aliwapa amri hii, “Msitoke Yerusalemu, bali ingojeni ahadi ya Baba, ambayo mmenisikia nikisema habari zake.