2 Samueli 7:8

Shirikisha

2 Samueli 7:8 Biblia Habari Njema (BHN)

Kwa hiyo basi, mwambie mtumishi wangu Daudi: Mwenyezi-Mungu wa majeshi anasema hivi: Nilikutoa malishoni ulikokuwa unawachunga kondoo, ili uwe mkuu wa watu wangu Israeli.

2 Samueli 7:8 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Basi, sasa, mwambie mtumishi wangu, Daudi, maneno haya, BWANA wa majeshi asema hivi, Nilikutwaa katika zizi la kondoo, katika kuwaandama kondoo, ili uwe mkuu juu ya watu wangu, juu ya Israeli

2 Samueli 7:8 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Basi, sasa, mwambie mtumishi wangu, Daudi, maneno haya, BWANA wa majeshi asema hivi, Nalikutwaa katika zizi la kondoo, katika kuwaandama kondoo, ili uwe mkuu juu ya watu wangu, juu ya Israeli

2 Samueli 7:8 Neno: Bibilia Takatifu 2025 (NENO)

“Sasa basi, mwambie mtumishi wangu Daudi, ‘Hili ndilo asemalo BWANA wa majeshi: Nilikutoa malishoni na kutoka kulisha mifugo, ili uwaongoze watu wangu Israeli.