2 Wafalme 2:2

Shirikisha

2 Wafalme 2:2 Biblia Habari Njema (BHN)

Baadaye walipokuwa njiani, Elia alimwambia Elisha, “Tafadhali wewe kaa hapa; Mwenyezi-Mungu amenituma niende Betheli.” Lakini Elisha akamwambia, “Naapa kwamba kama Mwenyezi-Mungu aishivyo na kama wewe mwenyewe uishivyo, sitakuacha.” Basi, wakaenda pamoja hadi Betheli.

2 Wafalme 2:2 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Eliya akamwambia Elisha, Tafadhali, kaa hapa; maana BWANA amenituma niende mpaka Betheli.

2 Wafalme 2:2 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Eliya akamwambia Elisha, Tafadhali, kaa hapa; maana BWANA amenituma niende mpaka Betheli.

2 Wafalme 2:2 Neno: Bibilia Takatifu 2025 (NENO)

Eliya akamwambia Elisha, “Kaa hapa. BWANA amenituma Betheli.” Lakini Elisha akasema, “Hakika kama BWANA aishivyo na wewe uishivyo, sitakuacha.” Kwa hiyo wakaenda Betheli pamoja.