1 Wathesalonike 5:3

Shirikisha

1 Wathesalonike 5:3 Biblia Habari Njema (BHN)

Watu watakapokuwa wanasema: “Kila kitu ni shwari na salama”, ndipo uharibifu utakapowaangukia ghafla! Mambo hayo yatatukia ghafla kama uchungu wa uzazi unavyomjia mama anayejifungua, wala watu hawataweza kuepukana nayo.

1 Wathesalonike 5:3 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Wakati wasemapo, Kuna amani na salama, ndipo uharibifu uwajiapo kwa ghafla, kama vile uchungu umjiavyo mwenye mimba, wala hakika hawataokolewa.

1 Wathesalonike 5:3 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Wakati wasemapo, Kuna amani na salama, ndipo uharibifu uwajiapo kwa ghafula, kama vile utungu umjiavyo mwenye mimba, wala hakika hawataokolewa.

1 Wathesalonike 5:3 Neno: Bibilia Takatifu 2025 (NENO)

Watu wanaposema, “Kuna amani na salama,” maangamizi huwajia ghafula, kama vile uchungu unavyomjia mwanamke mwenye mimba; nao hakika hawatatoroka.