SAN JUAN 4:10

New Year. A New Day. God created these transitions to remind us that He is the God of New Beginnings. If God can speak the world into existence, He can certainly speak into the darkness of your life, creating for you a new beginning. Don’t you just love fresh starts! Just like this reading plan. Enjoy!

Tukiwa na milango iliyofunguliwa na mioyo iliyofunguliwa, tunaweza kuwakaribisha wengine mahali watakapoonekana, wanapopendwa na pale wanapothaminiwa. Katika mfululizo huu wa siku nane, tunakualika uangalie kwa karibu mifano na hadithi za ukarimu zinazopatikana katika Biblia na uwe na muda wa kutafakari jinsi wewe unavyoweza kufanya ukarimu vizuri kwa kutumia maisha yako mwenyewe.

For too many people, Christmas has become a long to-do list that leaves them weary and wishing for Dec. 26. In this series of messages, Pastor Rick wants to help you remember the reason you celebrate Christmas and why it should change not just the way you celebrate the holidays but the rest of your life as well.

Watu wengine hugundua ukweli mkubwa wa kiroho kwa bahati na wengine hutumia maisha yao yote wakitafuta. Labda ulikutana na mtu au kitu ambacho kilikuchochea kuvutiwa na kuchunguza masuala ya kiroho. Au labda umekuwa ukitafuta kwa muda mrefu kitu ambacho kinabadilisha maisha kwa kweli. Mpango huu wa usomaji ni mwaliko rahisi wa kuzingatia maisha ambayo Yesu anataka kukupa.