Piiluu 10
10
A Nowa Pare Boorɔ
(1 Teŋkoreŋ Yɛlɛ 1:5-23)
1 #
1 Teŋ 1:5-23
A kɔmpiiri waabo puoriŋ a Nowa bidɔbɔ, Sɛmm, Ham, ane Gyafɛt pare boorɔ la bama. Ba da dɔge la biiri a kɔmpiiri puoriŋ.
2A Gyafɛt pare boorɔ la: Gooma, Magɔg, Madae, Gyavan, Tubal, Mɛsɛk ane Tirase. 3A Gooma pare boorɔ la: Asekɛnaz, Rifat ane Togaama. 4A Gyavan pare boorɔ la: Ɛlisa, Taase, Kitim ane Rodanim. 5#Zak 2:11 A bama zie la ka a noba yi a yaare be a mane noɔre tenne poore. A Gyafɛt pare boorɔ naŋ be a ba teŋɛ poɔ la a bama, kanzaa ne o kɔkɔre ane o yiri noba, a ba paaloŋ poɔ.
6A Ham pare boorɔ la: Kus, Igyipiti, Put ane Keeina. 7A Kus pare boorɔ la: Seba, Havila, Sabeta, Raamah ane Sabeteka. A Raamah pare boorɔ la: Sɛba ane Dedan. 8A Kus da la a Nemerɔd saa. A Nemerɔd da la neɛ naŋ da daŋ e zɔɔzɔɔ-gandaa a teŋɛzu. 9O da e la naŋkpãã-kpoŋ a DAANA zie; lɛnso ka ba da maŋ yeli, “Aŋa Nemerɔd naŋ da waa naŋkpãã-kpoŋ a DAANA zie.” 10A o naaloŋ tenne piiluu da la Babɛl, Ɛrek, Akad ane Kalne. A tenne ama da be la a Sina paaloŋ poɔ. 11#Gyo 1:2 A Nemerɔd da yi la a be a te kpɛ a Asiiriya paaloŋ, a da mɛ a Ninevɛ, Rehobɔt-ir, Kala ane 12Resen tenne naŋ be a Ninevɛ ane a Kala teŋkpoŋ kpakyagaŋ. 13A Igyipiti da la Ludim, Anamim, Lehabim, Nafetuhim, 14Paturosim, Kaseluhim ane Kafetorim saa. A Kafetorim boorɔ noba poɔ la ka a Filistan noba yi.
15A Keeina da dɔge la Sidɔn, o bidɔɔ-dɛŋ, kyɛ da dɔge Hɛf 16ane a Gyebusa noba, a Amɔre noba, a Girigas noba, 17a Hivi noba, a Arikat noba, a Sinit noba, 18a Arivadat noba, a Zɛmarat ane a Hammat noba. A lɛ puoriŋ, a Keeina boorɔ noba da yaare la a ziiri zaa. 19A Keeina teŋɛ deme da yɛllɛɛ la a te ta a Sidɔn teŋɛ, a tori a Gɛra teŋɛ a te gaa Gaza, ane a Sodom lambori te gaa Gomora, Adima ane Zɛboyim a te tɔ Lasa. 20A bama la a Ham pare boorɔ, a yiri kanzaa deme ne ba kɔkɔre la da kpeɛrɛ ba teŋɛ poɔ, a ba paaloŋ poɔ.
21 #
Piil 11:10
Sɛmm, a Gyafɛt yɔɔkpoŋ naŋ da e a Ɛba biiri zaa sããkoma meŋ da dɔge la biiri. 22A Sɛmm pare boorɔ la: Ɛlam, Asɔ, Arepasad, Lud ane Aram. 23A Aram bidɔbɔ la: Uzi, Hul, Gɛta ane Mas. 24A Arepasad da dɔge la Sela; ka Sela dɔge Ɛba. 25#Piil 11:8 Ɛba da dɔge la bidɔbɔ bayi: a bidɔɔ kaŋ yuori da la Pɛlɛg,#10:25 Pɛlɛg: A Pɛlɛg tɛgɛ la Wɛltaa bonso, a o bebie na poɔ la ka a teŋɛzu noba da wɛltaa. A o yɔɔ yuori da la Gyokitan. 26A Gyokitan da dɔge la Alemɔda, Sɛlɛf, Hazamavɛt, Gyɛra, 27Hadoram, Uzal, Dikila, 28Obal, Abimayɛl, Sɛba, 29Ɔɔfir, Havila ane Gyobab; a bama zaa da waa la a Gyokitan pare boorɔ. 30A teŋɛ na poɔ ba naŋ da kpeɛrɛ da yi la Mesa a tori Sɛfa paaloŋ naŋ be a taŋ sapare seŋ. 31A Sɛmm bidɔbɔ kanzaa ne ba yideme ane ba kɔkɔre naŋ da kpeɛrɛ a ba teŋɛ a ba paaloŋ poɔ la bama. 32#Piil 9:1, 19 A Nowa bidɔbɔ boorɔ dɔge-tu-taa naŋ da be a ba tenne poore la a bama; a ba pare la ka a teŋɛzu nemboorɔ zaa yi a yaare a tendaa zaa zu a kɔmpiiri naŋ da wa puoriŋ.
Iliyochaguliwa sasa
Piiluu 10: DGA
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
Dagaare First Bible © The Bible Society of Ghana, 2025.
Piiluu 10
10
A Nowa Pare Boorɔ
(1 Teŋkoreŋ Yɛlɛ 1:5-23)
1 #
1 Teŋ 1:5-23
A kɔmpiiri waabo puoriŋ a Nowa bidɔbɔ, Sɛmm, Ham, ane Gyafɛt pare boorɔ la bama. Ba da dɔge la biiri a kɔmpiiri puoriŋ.
2A Gyafɛt pare boorɔ la: Gooma, Magɔg, Madae, Gyavan, Tubal, Mɛsɛk ane Tirase. 3A Gooma pare boorɔ la: Asekɛnaz, Rifat ane Togaama. 4A Gyavan pare boorɔ la: Ɛlisa, Taase, Kitim ane Rodanim. 5#Zak 2:11 A bama zie la ka a noba yi a yaare be a mane noɔre tenne poore. A Gyafɛt pare boorɔ naŋ be a ba teŋɛ poɔ la a bama, kanzaa ne o kɔkɔre ane o yiri noba, a ba paaloŋ poɔ.
6A Ham pare boorɔ la: Kus, Igyipiti, Put ane Keeina. 7A Kus pare boorɔ la: Seba, Havila, Sabeta, Raamah ane Sabeteka. A Raamah pare boorɔ la: Sɛba ane Dedan. 8A Kus da la a Nemerɔd saa. A Nemerɔd da la neɛ naŋ da daŋ e zɔɔzɔɔ-gandaa a teŋɛzu. 9O da e la naŋkpãã-kpoŋ a DAANA zie; lɛnso ka ba da maŋ yeli, “Aŋa Nemerɔd naŋ da waa naŋkpãã-kpoŋ a DAANA zie.” 10A o naaloŋ tenne piiluu da la Babɛl, Ɛrek, Akad ane Kalne. A tenne ama da be la a Sina paaloŋ poɔ. 11#Gyo 1:2 A Nemerɔd da yi la a be a te kpɛ a Asiiriya paaloŋ, a da mɛ a Ninevɛ, Rehobɔt-ir, Kala ane 12Resen tenne naŋ be a Ninevɛ ane a Kala teŋkpoŋ kpakyagaŋ. 13A Igyipiti da la Ludim, Anamim, Lehabim, Nafetuhim, 14Paturosim, Kaseluhim ane Kafetorim saa. A Kafetorim boorɔ noba poɔ la ka a Filistan noba yi.
15A Keeina da dɔge la Sidɔn, o bidɔɔ-dɛŋ, kyɛ da dɔge Hɛf 16ane a Gyebusa noba, a Amɔre noba, a Girigas noba, 17a Hivi noba, a Arikat noba, a Sinit noba, 18a Arivadat noba, a Zɛmarat ane a Hammat noba. A lɛ puoriŋ, a Keeina boorɔ noba da yaare la a ziiri zaa. 19A Keeina teŋɛ deme da yɛllɛɛ la a te ta a Sidɔn teŋɛ, a tori a Gɛra teŋɛ a te gaa Gaza, ane a Sodom lambori te gaa Gomora, Adima ane Zɛboyim a te tɔ Lasa. 20A bama la a Ham pare boorɔ, a yiri kanzaa deme ne ba kɔkɔre la da kpeɛrɛ ba teŋɛ poɔ, a ba paaloŋ poɔ.
21 #
Piil 11:10
Sɛmm, a Gyafɛt yɔɔkpoŋ naŋ da e a Ɛba biiri zaa sããkoma meŋ da dɔge la biiri. 22A Sɛmm pare boorɔ la: Ɛlam, Asɔ, Arepasad, Lud ane Aram. 23A Aram bidɔbɔ la: Uzi, Hul, Gɛta ane Mas. 24A Arepasad da dɔge la Sela; ka Sela dɔge Ɛba. 25#Piil 11:8 Ɛba da dɔge la bidɔbɔ bayi: a bidɔɔ kaŋ yuori da la Pɛlɛg,#10:25 Pɛlɛg: A Pɛlɛg tɛgɛ la Wɛltaa bonso, a o bebie na poɔ la ka a teŋɛzu noba da wɛltaa. A o yɔɔ yuori da la Gyokitan. 26A Gyokitan da dɔge la Alemɔda, Sɛlɛf, Hazamavɛt, Gyɛra, 27Hadoram, Uzal, Dikila, 28Obal, Abimayɛl, Sɛba, 29Ɔɔfir, Havila ane Gyobab; a bama zaa da waa la a Gyokitan pare boorɔ. 30A teŋɛ na poɔ ba naŋ da kpeɛrɛ da yi la Mesa a tori Sɛfa paaloŋ naŋ be a taŋ sapare seŋ. 31A Sɛmm bidɔbɔ kanzaa ne ba yideme ane ba kɔkɔre naŋ da kpeɛrɛ a ba teŋɛ a ba paaloŋ poɔ la bama. 32#Piil 9:1, 19 A Nowa bidɔbɔ boorɔ dɔge-tu-taa naŋ da be a ba tenne poore la a bama; a ba pare la ka a teŋɛzu nemboorɔ zaa yi a yaare a tendaa zaa zu a kɔmpiiri naŋ da wa puoriŋ.
Iliyochaguliwa sasa
:
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
Dagaare First Bible © The Bible Society of Ghana, 2025.