YOANE 3
3
Yesu na Nikodɛmɛ
1Edaka na moto omɔti kombe e nde Nikodɛmɛ, iyo odaaka ta iputo di Bapalisai ko iyo adaaka omɔti o bakondji ba Bayudha.
2Adoa na bulu adii Yesu ko abala na nde bo: «Molehi, lodjebakadea bo Ndjakomba aoloma bɛngi ololwɛe bileho; modjɔ mo moto omɔti abwaniti bokɔ bimbete dji bokamoa mondumba mokɔkɔdea wɛ Ndjakomba amiti daa na nde.» 3Yesu amosɔmbedja bo: «Sooti mɛɛnɛ, naotɔndeakadea bo: moto abwaniti boɛnɛ Bokumu bo Ndjakomba amiti botama naikina.» 4Nikodɛmɛ amowadja bo: «Ndenge ndani moto mopingamake abwani abotama naikina? Ndenge ndani ebwani na nde bosɔmbɔ ta sɔpɔ dji nango bɛngi abotame mbala ebabae?» 5Yesu amosɔmbedja bo: «Sooti mɛnɛ, naotɔndeakadea bo: moto amiti botama na madiba ko na Mwembo atakwea ta Bokumu bo Ndjakomba. 6Eka ebotami na mini edii mini; ko eka ebotami na Mwembo edii mwembo. 7Pɛpɛ bokamwa tina e bo nabali nawɛ bo: “Etungi na nu bobotama naikina.” 8Mopɛpɛ mokakɔe pamba djisusu djikapale mo; okaoke ngilimo dji mu, endelo todjebe nongo pamba edongi mo kaoko pamba ekɛkɛdea imo. Indja eka ekakɔme adii iyona obwani bobotama na Mwembo mo Ndjakomba.» 9Nikodɛmɛ amowadja naikina bo: «Modjɔ momina mobwani bokɔmɔ mondumba nda?» 10Yesu amosɔmbedji bo: «Wɛ moto odii molehi o djebami ta Isalɛlɛ, otasipoakadea midjɔ mimina? 11Sooti mɛnɛ, naotɔndeakadea bo: lobalakadea mɛko imii midjebadea iso, ko lobalakadea tati e midjɔ imia miɛnɛ iso, endelo otapalakadeani bodhima tati e biso. 12Omiti dhimani ehole e babalakadea mbi na nu mɛko mi kpɔtɔ, ndenge ndani edhimabini na nu nakabala mɛko mi busa? 13Pɛpɛ nongo moto omɔti oiwea ta busa, dongedja oko Mwana o moto iyoo otita ta busa! 14Oko ndenge emangɔdjɔ Mose ekeko e ndjɔ ta edhu#3, 14 Boindja Mits 21, 9. , etungi na Mwana o moto angɔdjɔme oko mondumba momina momɔti, 15bɛngi bo iyona obwani bomodhimea adie bomɔ bo kɔbili. 16Modjɔ mo Ndjakomba apala ngondo na bonɔ aso apa Mwana onde omɔti, bɛngi bo iyona obwani bomodhimea adae pɛpɛ bobeha endelo adie bomɔ bo kɔbili. 17Ndjakomba ailoma Mwana onde ta ngondo bɛngi bo aesambedje, endelo bɛngi ngondo ehele na ndjea ende. 18Iyona omodhimei aditi mosambedjamake; ekahia iyona odai pɛpɛ bodhima asi bosambedjama ehele, modjɔ mo aidhima Mwana omɔti o Ndjakomba. 19Indja mondumba mokɔmɔbi sambi emina: bohu bodoi ta ngondo, ko bato bapala modidi bonɔ bohu, modjɔ mo mikɔ mi bobo midii mibe. 20Iyona okakɔe bobe akalone bohu, modjɔ mo akabange midjɔ mi nde mibe misaka imana ta bohu. 21Endelo iyona okakɔe bosooti akaimane ta bohu, bɛngi bo baɛnɛ sooti bo mikɔ mi nde mibwani na bolulea bo Ndjakomba.»
Yesu na Yoane
22Ngɔngɔ djimina, Yesu akɛɛ na batingami bande ta Yudhea. Iho adikamaka nabu baa masu, ko abatisaka#3, 22 Boindja 4, 1-2.. 23Yoane pongono abatisaka, ta Enoni mbuti na Salimi#3, 23 Enoni na Salimi: ngando djibae dji mbuti na ibɛngɛ di Yɔlɔdane., modjɔ mo iho madiba madaaka manɛnɛ. Bato bakɛkɛ ta dii iyo ko ababatisaka. 24Modjɔ mo, Yoane aipetaka isama ta bɔlɔkɔ#3, 24 Boindja Mat 14, 3; Mal 6, 17; Luk 3, 19-20.. 25Enakoboa, ndambo emɔti e batingami ba Yoane batubana na Moyudha omɔti ta momɛsɛno mo bobo mo bosasɛnodja. 26Bakɛɛ atanea Yoane ko bamotɔndea bo: «Molehi, obwani bodjeba moto iyona odaki nawɛ ta ngunda ekina e Yɔlɔdane, iyona otɔndɔkɔbi wɛ tati ende? Edɛdie koko, iyo abatisakadea ko bato basusu bakɛkɛdea amoindja!» 27Yoane abasombedja bo: «Moto omɔti abwaniti bokɔɔ eka emɔti emiti daa Ndjakomba amopɛ. 28Ino bɛnɛ obwani bobala tati bo nabala bo: “Mbi naditi Masiya, endelo nalomama boso bonde#3, 28 Boɛngɛ Mal 3, 1..” 29Iyo odii ondingo moomi iyona obolodji mwali; endelo mwange moomi akadae seko mbuti na nde ko amohokamedja, iyo akadae seko na mongandi mo booka kɔpi e moomi. Mongandi modii wɛteko mo mbi, ko edɛdiyeye modii mosusu. 30Etungi gala e nde enangane, ko e mbi etite.»
Iyona odongi ta busa
31«Moto iyo adongi ta busa anɔi basusu; iyo odii ta kpɔtɔ adii o kpɔtɔ ko akabale midjɔ mi kpɔtɔ. Iyo adongi ta busa [adii ta diko di bato basusu]; 32abalakadea tati e midjɔ miɛnɛ iyo ko mioka iyo ko pɛpɛ nongo moto omɔti odhima tati e nde. 33Iyo oasɔi tati e nde, adhimedji bo Ndjakomba akabale sooti. 34Iyo oloma Ndjakomba akabale mɛko mi Ndjakomba, modjɔ mo Ndjakomba amolumedja na Mwembo mo nde mosusu. 35Sange moto apala Mwana ko apa misusu amɔmɔ ma nde. 36Iyo odhimei Mwana adii na bomɔ bo kɔbili; iyona odai pɛpɛ bodhimea Mwana adiiti na bomɔ bomina, endelo kɛlɛ e Ndjakomba edaabi ta diko di nde.»
Iliyochaguliwa sasa
YOANE 3: ngc
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)
YOANE 3
3
Yesu na Nikodɛmɛ
1Edaka na moto omɔti kombe e nde Nikodɛmɛ, iyo odaaka ta iputo di Bapalisai ko iyo adaaka omɔti o bakondji ba Bayudha.
2Adoa na bulu adii Yesu ko abala na nde bo: «Molehi, lodjebakadea bo Ndjakomba aoloma bɛngi ololwɛe bileho; modjɔ mo moto omɔti abwaniti bokɔ bimbete dji bokamoa mondumba mokɔkɔdea wɛ Ndjakomba amiti daa na nde.» 3Yesu amosɔmbedja bo: «Sooti mɛɛnɛ, naotɔndeakadea bo: moto abwaniti boɛnɛ Bokumu bo Ndjakomba amiti botama naikina.» 4Nikodɛmɛ amowadja bo: «Ndenge ndani moto mopingamake abwani abotama naikina? Ndenge ndani ebwani na nde bosɔmbɔ ta sɔpɔ dji nango bɛngi abotame mbala ebabae?» 5Yesu amosɔmbedja bo: «Sooti mɛnɛ, naotɔndeakadea bo: moto amiti botama na madiba ko na Mwembo atakwea ta Bokumu bo Ndjakomba. 6Eka ebotami na mini edii mini; ko eka ebotami na Mwembo edii mwembo. 7Pɛpɛ bokamwa tina e bo nabali nawɛ bo: “Etungi na nu bobotama naikina.” 8Mopɛpɛ mokakɔe pamba djisusu djikapale mo; okaoke ngilimo dji mu, endelo todjebe nongo pamba edongi mo kaoko pamba ekɛkɛdea imo. Indja eka ekakɔme adii iyona obwani bobotama na Mwembo mo Ndjakomba.» 9Nikodɛmɛ amowadja naikina bo: «Modjɔ momina mobwani bokɔmɔ mondumba nda?» 10Yesu amosɔmbedji bo: «Wɛ moto odii molehi o djebami ta Isalɛlɛ, otasipoakadea midjɔ mimina? 11Sooti mɛnɛ, naotɔndeakadea bo: lobalakadea mɛko imii midjebadea iso, ko lobalakadea tati e midjɔ imia miɛnɛ iso, endelo otapalakadeani bodhima tati e biso. 12Omiti dhimani ehole e babalakadea mbi na nu mɛko mi kpɔtɔ, ndenge ndani edhimabini na nu nakabala mɛko mi busa? 13Pɛpɛ nongo moto omɔti oiwea ta busa, dongedja oko Mwana o moto iyoo otita ta busa! 14Oko ndenge emangɔdjɔ Mose ekeko e ndjɔ ta edhu#3, 14 Boindja Mits 21, 9. , etungi na Mwana o moto angɔdjɔme oko mondumba momina momɔti, 15bɛngi bo iyona obwani bomodhimea adie bomɔ bo kɔbili. 16Modjɔ mo Ndjakomba apala ngondo na bonɔ aso apa Mwana onde omɔti, bɛngi bo iyona obwani bomodhimea adae pɛpɛ bobeha endelo adie bomɔ bo kɔbili. 17Ndjakomba ailoma Mwana onde ta ngondo bɛngi bo aesambedje, endelo bɛngi ngondo ehele na ndjea ende. 18Iyona omodhimei aditi mosambedjamake; ekahia iyona odai pɛpɛ bodhima asi bosambedjama ehele, modjɔ mo aidhima Mwana omɔti o Ndjakomba. 19Indja mondumba mokɔmɔbi sambi emina: bohu bodoi ta ngondo, ko bato bapala modidi bonɔ bohu, modjɔ mo mikɔ mi bobo midii mibe. 20Iyona okakɔe bobe akalone bohu, modjɔ mo akabange midjɔ mi nde mibe misaka imana ta bohu. 21Endelo iyona okakɔe bosooti akaimane ta bohu, bɛngi bo baɛnɛ sooti bo mikɔ mi nde mibwani na bolulea bo Ndjakomba.»
Yesu na Yoane
22Ngɔngɔ djimina, Yesu akɛɛ na batingami bande ta Yudhea. Iho adikamaka nabu baa masu, ko abatisaka#3, 22 Boindja 4, 1-2.. 23Yoane pongono abatisaka, ta Enoni mbuti na Salimi#3, 23 Enoni na Salimi: ngando djibae dji mbuti na ibɛngɛ di Yɔlɔdane., modjɔ mo iho madiba madaaka manɛnɛ. Bato bakɛkɛ ta dii iyo ko ababatisaka. 24Modjɔ mo, Yoane aipetaka isama ta bɔlɔkɔ#3, 24 Boindja Mat 14, 3; Mal 6, 17; Luk 3, 19-20.. 25Enakoboa, ndambo emɔti e batingami ba Yoane batubana na Moyudha omɔti ta momɛsɛno mo bobo mo bosasɛnodja. 26Bakɛɛ atanea Yoane ko bamotɔndea bo: «Molehi, obwani bodjeba moto iyona odaki nawɛ ta ngunda ekina e Yɔlɔdane, iyona otɔndɔkɔbi wɛ tati ende? Edɛdie koko, iyo abatisakadea ko bato basusu bakɛkɛdea amoindja!» 27Yoane abasombedja bo: «Moto omɔti abwaniti bokɔɔ eka emɔti emiti daa Ndjakomba amopɛ. 28Ino bɛnɛ obwani bobala tati bo nabala bo: “Mbi naditi Masiya, endelo nalomama boso bonde#3, 28 Boɛngɛ Mal 3, 1..” 29Iyo odii ondingo moomi iyona obolodji mwali; endelo mwange moomi akadae seko mbuti na nde ko amohokamedja, iyo akadae seko na mongandi mo booka kɔpi e moomi. Mongandi modii wɛteko mo mbi, ko edɛdiyeye modii mosusu. 30Etungi gala e nde enangane, ko e mbi etite.»
Iyona odongi ta busa
31«Moto iyo adongi ta busa anɔi basusu; iyo odii ta kpɔtɔ adii o kpɔtɔ ko akabale midjɔ mi kpɔtɔ. Iyo adongi ta busa [adii ta diko di bato basusu]; 32abalakadea tati e midjɔ miɛnɛ iyo ko mioka iyo ko pɛpɛ nongo moto omɔti odhima tati e nde. 33Iyo oasɔi tati e nde, adhimedji bo Ndjakomba akabale sooti. 34Iyo oloma Ndjakomba akabale mɛko mi Ndjakomba, modjɔ mo Ndjakomba amolumedja na Mwembo mo nde mosusu. 35Sange moto apala Mwana ko apa misusu amɔmɔ ma nde. 36Iyo odhimei Mwana adii na bomɔ bo kɔbili; iyona odai pɛpɛ bodhimea Mwana adiiti na bomɔ bomina, endelo kɛlɛ e Ndjakomba edaabi ta diko di nde.»
Iliyochaguliwa sasa
:
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)