Luka 1
1
Kiya beta
1Ntani nyowa su yi kokori de su rubuta manki a kiya mbode paru a sisika amu. 2Su rubuta mbo mu yiride mu zi anya worede su ma dege pari su geni a ndani asu su yi doka manki Mirikisi. 3Nkayomu, tolense Tiyopolu, eni nkiya na ni bishinkye guru mbode e paru npari, Ni geni e man kyawu de ni rubuta manki mu keyi ke, 4de ki ma tebeshi a kiya ni mbode su kokoyi ke.
Su keyi manki yapu Yaaya Nsu tunkwasa
5Kwanki de Yiridu e ma seleki ni Yawudiya, muman Pirisi de seni yi e ma Zakariya, e ma ntani gizi Abija. Seni mata e yi e ma Elisabatu; e shi ma e butu a gizi Aruna. 6Guru asu su yi zunwa mere lepi a geba Mirikisi, sua biya doka nja kayida mbode Obagizi pala guru. 7Sede Su man yaya ba sobon de Elisabatu e taba yapu ba, guru asu su sopa.
8Nana da Zakariya yaa yi ANKI yi ni pirisi, de ANKI juyi zo a tala su, Zakariya yaa yi ANKI e yi a geba Mirikisi, 9Su zabi yi sobon alada de su juriya nsu pirisi su biya, de yuru a siki laki lepa ni Obagizi de e yi ayaki nsu kemeshi. 10Kwanki de Zakariya yaa yi ayaki zo, guru ntani nyowa tala sua yi lepa a woze.
11Se Meleku Mirikisi butu ta anya yi, sakisi a keteri nani dama ni anya beyi sedeka anya de sua yi ayaki. 12De Zakariya geni Meleku Mirikisi, e nyanji se womba keyi. 13Sede meleku Obagizi gye yi nkye: <<Kede ki zi womba, Zakariya; su zi lepa ake. Mata ake Elisabatu yaa man siki yaa yapu ke yaa minzi, ka beyi seni Yaaya. 14Yaama ke mbo muruna nja perisiki, ntani nyowa sua yi peri siki sobon de su yapu yi, 15yaa ma totolo anya ni Obagizi. Yaa sha giya ko mbode yaa sa bugu ba, sede yaa sika nja Aworo Nsuseki tunde e ma a siki ni Ama yi. 16Ntani nyowa ni Izireyila yaa kuman nsu mbayi zo anya Obagizi Mirikisi asu. 17Yaa rigye Obagizi geba, a siki ni Aworo nja sori ni Iliya, yaa juyi dishiya ni nsu Adaa te anya yaya asu nja juyi worede sua yi lesa zi ta shina zunwa gangasi, de sa ntani sua zunwa nshiri pekye Obagizi.>>
18Zakariya e minya Meleku ni Obagizi nkye, <<Yaya na Na shina nkye ema yomu? Kuzukam ni ma susupe nseminji. Mata na kwa sopa du.>> 19Meleku Obagizi keleba, <<Eni ni ma Gebire. Ni ma sakisi a geba Mirikisi, su saka ni de gye ke beta ni nabari kyakyawu mu. 20Se kuzukam ka man shuru ka yi yaa beta gagaba se nana de anikowori mu sika, sobon de ki ki yeda beta na, de yaama gaskye a dede kwanki.>>
21Nkaa yomu, ntani su zunwa pekye Zakariya de e butu a siki laki Mirikisi su ma siki mamanki mina sa de e dede a siki laki Mirikisi. 22De Zakariya butu a woze, e yi su beta ba. Se su shina nkye e geni wahayi a siki laki Mirikisi, e ma nana su nani sede e yi beta ba.
23De kwanki ni yi bowuta e yi yaa, e kuma te a gizi. 24A beyi su samu mata e yi Elisabatu e man siki e boyi kiya yi wonta biyari. 25<<Alisabatu nkye,>> Obagizi e yi ni mbo mu. <<A nana mu e nana ni aniyeri e la ni kumnya butu anya ni ntani.>>
Su pala yapu ni Yesu
26A siki wonta shida, Mirikisi saka meleku seni ma Gebire ta Nazare, a totolo geri ni Galili, 27ta anya yaa mase de puari nse minji ba de su yi anikowori de sua yi amere seni yi ma Yusupu, ni gizi Dowuda. Seni ni yaa mase ni ma Meremu. 28Meleku Mirikisi ta anya yi e gye yi nkye, <<Gesuwa, e ke de su nana ke aniyeri! Mirikisi e man nja ke.>>
29Selema de Meremu e zi e suwo yi a dishiya e pala nkye woni yiri gesuwa ma nsu mu. 30Sede Meleku Mirikisi gye yi nkye, <<Kede ki zi womba, Meremu, ki samu aniyeri anya Mirikisi. 31Ka yi siki de ka yapu yaa minzi, ka sa yi seni Yesu. 32Yaama tolense sua sukwa yi Yaa nsu de man girima. Obagizi Mirikisi yaa beyi kingbolo ni Adaa e yi Dowuda, 33yaa yi solota gizi ni Yakubu ni gbogbo; solota yi mma ya gagaba.>>
34Meremu minya Meleku Mirikisi nkye, <<Yaya na mbo mu yaama yomu,>> <<Tunde ni puari nseminji ba?>>
35Meleku Mirikisi keleba yi nkye, <<Aworo Nsuseki yaa sonka a kiya ake, sori ni nsu de pi girima yaa ripe ke. Sobon yomu Yaa nsuseki de sua yapu yi mu sua sukwa yi nkye Yaa Mirikisi. 36Ko Elisabatu yayiwa ake a siki sopa yi yaa mani yaa, e shi de su nkye e ma awari mase de taba yapu ba e man siki wonta shida. 37Mbodaa ma de yaa gagara Mirikisi ba.>>
38<<Eni ni ma bunwa Mirikisi la,>> Meremu keleba nkye. <Emayomu yiride ki pala.>> Se meleku Mirikisi bila yi.
Meremu Te anya Alisabatu
39A kwanki ni Meremu yi shiri; seseberi te a geri de ma ogbo ni Yawudiya, 40Anya ni de e yuru a gizi ni Zakariya e geshe Elisabatu. 41De Elisabatu zi gesuwa ni Meremu se yaa yi moshi asikye yi, se Alisabatu sika ni Aworo nsuseki. 42Elisabatu yi kuruwa ni totolo murinya nkye: <<Ki ma nsu anabirika la a siki mata, yaa de ka yapu ema nsu anabirika na! 43Sede mina sa de ni ma nsu aniyeri, de amaa ni Obagizi na e zo anyana? 44De ni zi murinya gesuwa ake a kuni na, yaa de ma siki na e yi moshi ni peri siki. 45Anabirika ema nsu de yeda ni mbode Obagizi pala gye yi yaa shika!>>
Wonka ni Meremu
46Se Meremu nkye:
<<Dishiya na yaa yobo Obagizi
47Bila de aworo na yi perisiki nja Mirikisi nsu sila ni,
48sobon e turunwa nni
kode nkye ni ma bunwa yi de ma mbodaa ba.
Dege kuzukam te a geba guru ntani sua sukwa ni nkye nsu anabirika,
49sobon Mirikisi nsu girima yi ni mbo totolo.
seni yi ema nsuseki.
50Toseyi yi ema nja worede sua zi womba yi,
butu a sana ta sana.
51E yi mbo nsu girima ni nani yi;
e kula nsu dege dolo a siki dishiya asu.
52E sonka seleki a kingbolo solota asu
sede e dege worede la kiya asu ma mbodaa ba.
53E sika nsu zi nyunwa ni mbo kyakyawu
nsu nani e seleme su ni nnani kwakwani.
54E sua bunwa yi Izireyila nto,
e turunwa ni ntani yi de yi su aniyeri
55te anya ni Abireyi nja ntani yi ni gbogbo,
ko yiride e gye nsu Adaatolo amu>>.
56Meremu ma nja Alisabatu ni wonta wuku tuku e kuma ta gizi.
yapu Ni Yaaya Nsu Tunkwasa
57De kwanki ni Elisabatu yi de yaa yapu yaa e yi, e yapu yaa minzi. 58Dengeri yi nja dengi su zi nkye Obagizi nana yi aniyeri totolo, su yi peri siki beyi.
59Nana ni takusi su zo de su yi yaa yanka, su bila de su sa yi seni ni adaa yi Zakariya, 60sede amaa yi gye su nkye, <<Ayi! Sua sukwa yi nkye Yaaya na.>>
61Su gye yi nkye, <<Nseda a siki dengi ake e man seni mu ba.>>
62Se su yi adaa ni yaa ni beta nnani, de e gye su seni de sua saa yaa ni. 63E minya asu nkye su ba yi teburu dende de e rubutu, se e rubuta seni yi nkye Yaaya, <<Guru ntani de su ma anya ni su yi mamanki.>> 64Dandani baki Zakariya bure yi beta, e yi wonka yobo Mirikisi. 65Dengeri de su ma anya ni guru su yi Womba, ntani su ma pala nabari ni mbode paru guru a kesa ni Yawudiya. 66Guru nsu de zi mbo su yi tunani a dishiya asu kiya yi, e minya nkye, <<Mina na yaa mu yaa ma?>> De nani Obagizi ma kiya yi.
Wonka ni Zakariya
67Adaa yi Zakariya sika ni Aworo nsuseki yaa yi aneshi:
68<<Yobo te nja Obagizi, Mirikisi ni Izireyila,
sobon e zo de sila ntani yi.
69E dege nsu sori de sila mu
A gizi ni bunwa yi Dowuda
70Ari e pala a baki ni anebi yi nsuseki a kwanki de bise,
71De sila mu anya obokigeba mu
nja anya guru worede sua ki mu
72sua ta nana aniyeri ba nsu adaatolo amu
de turunwa ni anikowori yi nsuseki de yi su, 73melese de yi adaa mu Abireyi:
74de butu mu a nani ni obokigeba amu,
de mu biya yi ba womba
75De muma nsuseki nja zunwa gangasi anya Mirikisi guru kwanki de muman shi.
76<<Eke, yaa na, sua sukwa ke anebi ni Mirikisi nsu girima;
eke ka te a geba ni Obagizi de ki gyala turiki yi,
77de ki ba ntani yi shina ni sila
te anya ni yape lepi su,
78sobon yowa ni toseyi Mirikisi mu,
nana de yaa zo mu dege bisi
79sobon de yaa beyi asikye ba worede su ma a siki dopuwa
nja worede ma lelenga ni muntu,
de biya mu a turiki ni selema.>>
80Se Yaaya yi girima a siki sori ni aworo; e zunwa a siki denka ari nana de e butu a pili te a Izireyila.
Iliyochaguliwa sasa
Luka 1: Gaa
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
The Word for the World International and The Word for the World Nigeria
Luka 1
1
Kiya beta
1Ntani nyowa su yi kokori de su rubuta manki a kiya mbode paru a sisika amu. 2Su rubuta mbo mu yiride mu zi anya worede su ma dege pari su geni a ndani asu su yi doka manki Mirikisi. 3Nkayomu, tolense Tiyopolu, eni nkiya na ni bishinkye guru mbode e paru npari, Ni geni e man kyawu de ni rubuta manki mu keyi ke, 4de ki ma tebeshi a kiya ni mbode su kokoyi ke.
Su keyi manki yapu Yaaya Nsu tunkwasa
5Kwanki de Yiridu e ma seleki ni Yawudiya, muman Pirisi de seni yi e ma Zakariya, e ma ntani gizi Abija. Seni mata e yi e ma Elisabatu; e shi ma e butu a gizi Aruna. 6Guru asu su yi zunwa mere lepi a geba Mirikisi, sua biya doka nja kayida mbode Obagizi pala guru. 7Sede Su man yaya ba sobon de Elisabatu e taba yapu ba, guru asu su sopa.
8Nana da Zakariya yaa yi ANKI yi ni pirisi, de ANKI juyi zo a tala su, Zakariya yaa yi ANKI e yi a geba Mirikisi, 9Su zabi yi sobon alada de su juriya nsu pirisi su biya, de yuru a siki laki lepa ni Obagizi de e yi ayaki nsu kemeshi. 10Kwanki de Zakariya yaa yi ayaki zo, guru ntani nyowa tala sua yi lepa a woze.
11Se Meleku Mirikisi butu ta anya yi, sakisi a keteri nani dama ni anya beyi sedeka anya de sua yi ayaki. 12De Zakariya geni Meleku Mirikisi, e nyanji se womba keyi. 13Sede meleku Obagizi gye yi nkye: <<Kede ki zi womba, Zakariya; su zi lepa ake. Mata ake Elisabatu yaa man siki yaa yapu ke yaa minzi, ka beyi seni Yaaya. 14Yaama ke mbo muruna nja perisiki, ntani nyowa sua yi peri siki sobon de su yapu yi, 15yaa ma totolo anya ni Obagizi. Yaa sha giya ko mbode yaa sa bugu ba, sede yaa sika nja Aworo Nsuseki tunde e ma a siki ni Ama yi. 16Ntani nyowa ni Izireyila yaa kuman nsu mbayi zo anya Obagizi Mirikisi asu. 17Yaa rigye Obagizi geba, a siki ni Aworo nja sori ni Iliya, yaa juyi dishiya ni nsu Adaa te anya yaya asu nja juyi worede sua yi lesa zi ta shina zunwa gangasi, de sa ntani sua zunwa nshiri pekye Obagizi.>>
18Zakariya e minya Meleku ni Obagizi nkye, <<Yaya na Na shina nkye ema yomu? Kuzukam ni ma susupe nseminji. Mata na kwa sopa du.>> 19Meleku Obagizi keleba, <<Eni ni ma Gebire. Ni ma sakisi a geba Mirikisi, su saka ni de gye ke beta ni nabari kyakyawu mu. 20Se kuzukam ka man shuru ka yi yaa beta gagaba se nana de anikowori mu sika, sobon de ki ki yeda beta na, de yaama gaskye a dede kwanki.>>
21Nkaa yomu, ntani su zunwa pekye Zakariya de e butu a siki laki Mirikisi su ma siki mamanki mina sa de e dede a siki laki Mirikisi. 22De Zakariya butu a woze, e yi su beta ba. Se su shina nkye e geni wahayi a siki laki Mirikisi, e ma nana su nani sede e yi beta ba.
23De kwanki ni yi bowuta e yi yaa, e kuma te a gizi. 24A beyi su samu mata e yi Elisabatu e man siki e boyi kiya yi wonta biyari. 25<<Alisabatu nkye,>> Obagizi e yi ni mbo mu. <<A nana mu e nana ni aniyeri e la ni kumnya butu anya ni ntani.>>
Su pala yapu ni Yesu
26A siki wonta shida, Mirikisi saka meleku seni ma Gebire ta Nazare, a totolo geri ni Galili, 27ta anya yaa mase de puari nse minji ba de su yi anikowori de sua yi amere seni yi ma Yusupu, ni gizi Dowuda. Seni ni yaa mase ni ma Meremu. 28Meleku Mirikisi ta anya yi e gye yi nkye, <<Gesuwa, e ke de su nana ke aniyeri! Mirikisi e man nja ke.>>
29Selema de Meremu e zi e suwo yi a dishiya e pala nkye woni yiri gesuwa ma nsu mu. 30Sede Meleku Mirikisi gye yi nkye, <<Kede ki zi womba, Meremu, ki samu aniyeri anya Mirikisi. 31Ka yi siki de ka yapu yaa minzi, ka sa yi seni Yesu. 32Yaama tolense sua sukwa yi Yaa nsu de man girima. Obagizi Mirikisi yaa beyi kingbolo ni Adaa e yi Dowuda, 33yaa yi solota gizi ni Yakubu ni gbogbo; solota yi mma ya gagaba.>>
34Meremu minya Meleku Mirikisi nkye, <<Yaya na mbo mu yaama yomu,>> <<Tunde ni puari nseminji ba?>>
35Meleku Mirikisi keleba yi nkye, <<Aworo Nsuseki yaa sonka a kiya ake, sori ni nsu de pi girima yaa ripe ke. Sobon yomu Yaa nsuseki de sua yapu yi mu sua sukwa yi nkye Yaa Mirikisi. 36Ko Elisabatu yayiwa ake a siki sopa yi yaa mani yaa, e shi de su nkye e ma awari mase de taba yapu ba e man siki wonta shida. 37Mbodaa ma de yaa gagara Mirikisi ba.>>
38<<Eni ni ma bunwa Mirikisi la,>> Meremu keleba nkye. <Emayomu yiride ki pala.>> Se meleku Mirikisi bila yi.
Meremu Te anya Alisabatu
39A kwanki ni Meremu yi shiri; seseberi te a geri de ma ogbo ni Yawudiya, 40Anya ni de e yuru a gizi ni Zakariya e geshe Elisabatu. 41De Elisabatu zi gesuwa ni Meremu se yaa yi moshi asikye yi, se Alisabatu sika ni Aworo nsuseki. 42Elisabatu yi kuruwa ni totolo murinya nkye: <<Ki ma nsu anabirika la a siki mata, yaa de ka yapu ema nsu anabirika na! 43Sede mina sa de ni ma nsu aniyeri, de amaa ni Obagizi na e zo anyana? 44De ni zi murinya gesuwa ake a kuni na, yaa de ma siki na e yi moshi ni peri siki. 45Anabirika ema nsu de yeda ni mbode Obagizi pala gye yi yaa shika!>>
Wonka ni Meremu
46Se Meremu nkye:
<<Dishiya na yaa yobo Obagizi
47Bila de aworo na yi perisiki nja Mirikisi nsu sila ni,
48sobon e turunwa nni
kode nkye ni ma bunwa yi de ma mbodaa ba.
Dege kuzukam te a geba guru ntani sua sukwa ni nkye nsu anabirika,
49sobon Mirikisi nsu girima yi ni mbo totolo.
seni yi ema nsuseki.
50Toseyi yi ema nja worede sua zi womba yi,
butu a sana ta sana.
51E yi mbo nsu girima ni nani yi;
e kula nsu dege dolo a siki dishiya asu.
52E sonka seleki a kingbolo solota asu
sede e dege worede la kiya asu ma mbodaa ba.
53E sika nsu zi nyunwa ni mbo kyakyawu
nsu nani e seleme su ni nnani kwakwani.
54E sua bunwa yi Izireyila nto,
e turunwa ni ntani yi de yi su aniyeri
55te anya ni Abireyi nja ntani yi ni gbogbo,
ko yiride e gye nsu Adaatolo amu>>.
56Meremu ma nja Alisabatu ni wonta wuku tuku e kuma ta gizi.
yapu Ni Yaaya Nsu Tunkwasa
57De kwanki ni Elisabatu yi de yaa yapu yaa e yi, e yapu yaa minzi. 58Dengeri yi nja dengi su zi nkye Obagizi nana yi aniyeri totolo, su yi peri siki beyi.
59Nana ni takusi su zo de su yi yaa yanka, su bila de su sa yi seni ni adaa yi Zakariya, 60sede amaa yi gye su nkye, <<Ayi! Sua sukwa yi nkye Yaaya na.>>
61Su gye yi nkye, <<Nseda a siki dengi ake e man seni mu ba.>>
62Se su yi adaa ni yaa ni beta nnani, de e gye su seni de sua saa yaa ni. 63E minya asu nkye su ba yi teburu dende de e rubutu, se e rubuta seni yi nkye Yaaya, <<Guru ntani de su ma anya ni su yi mamanki.>> 64Dandani baki Zakariya bure yi beta, e yi wonka yobo Mirikisi. 65Dengeri de su ma anya ni guru su yi Womba, ntani su ma pala nabari ni mbode paru guru a kesa ni Yawudiya. 66Guru nsu de zi mbo su yi tunani a dishiya asu kiya yi, e minya nkye, <<Mina na yaa mu yaa ma?>> De nani Obagizi ma kiya yi.
Wonka ni Zakariya
67Adaa yi Zakariya sika ni Aworo nsuseki yaa yi aneshi:
68<<Yobo te nja Obagizi, Mirikisi ni Izireyila,
sobon e zo de sila ntani yi.
69E dege nsu sori de sila mu
A gizi ni bunwa yi Dowuda
70Ari e pala a baki ni anebi yi nsuseki a kwanki de bise,
71De sila mu anya obokigeba mu
nja anya guru worede sua ki mu
72sua ta nana aniyeri ba nsu adaatolo amu
de turunwa ni anikowori yi nsuseki de yi su, 73melese de yi adaa mu Abireyi:
74de butu mu a nani ni obokigeba amu,
de mu biya yi ba womba
75De muma nsuseki nja zunwa gangasi anya Mirikisi guru kwanki de muman shi.
76<<Eke, yaa na, sua sukwa ke anebi ni Mirikisi nsu girima;
eke ka te a geba ni Obagizi de ki gyala turiki yi,
77de ki ba ntani yi shina ni sila
te anya ni yape lepi su,
78sobon yowa ni toseyi Mirikisi mu,
nana de yaa zo mu dege bisi
79sobon de yaa beyi asikye ba worede su ma a siki dopuwa
nja worede ma lelenga ni muntu,
de biya mu a turiki ni selema.>>
80Se Yaaya yi girima a siki sori ni aworo; e zunwa a siki denka ari nana de e butu a pili te a Izireyila.
Iliyochaguliwa sasa
:
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
The Word for the World International and The Word for the World Nigeria