MAĬ‐KA 2
2
1TSOÎ ch‘ōng‐sheûng maū‐tîng‐faân‐tsuî hāng‐okₒ‐sẑ‐kè, yaŭ wôh lokₒ! táng‐tò‐t‘in‐kwong, tsaû‐chiù‐kóm‐yeûng‐laī‐tsô, yan tsoî‐k‘uĭ‐shaú yaŭ‐nāng‐hāng‐ts‘ź‐okₒ là.
2K‘uĭ‐teî t‘aam‐laām t‘īn‐teî, yaû k‘eūng‐ts‘uí‐kè; t‘aam‐laām uk‐uĕ, yaû ts‘eúng‐tuēt‐kè: k‘uĭ‐teî naān‐waī‐yān k‘āp ts‘uēn‐ka, to‐haî‐naān‐waī‐yān k‘āp‐ch‘aán‐īp lokₒ.
3Shóh‐ĭ Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ, T‘aí‐a, ngŏh yeukₒ‐tîng‐tsoi‐wôh kung‐kik‐ts‘ź‐ka, tsik‐haî neĭ‐teî‐pat‐nāng leī‐hoi kaaí‐lat neĭ‐kéng‐sheûng‐kè; neĭ yīk‐m̄‐tak i‐kiu‐ngô‐laī‐hāng: yan‐waî ts‘ź‐haî tsoi‐wôh‐kè shī‐haû lokₒ.
4Tong‐kòh‐yāt yān tseung‐p‘eì‐uê tuì‐chuê‐neĭ‐kóng, yaû k‘aaĭ‐pei‐oi‐kè koh laī‐oi‐huk wâ, Ngŏh‐teî tsûn‐teî pìn‐faì‐waaî‐kè: k‘uĭ oôn‐chuèn ngŏh‐tsź‐mān kóh‐fân‐īp: poon‐huì leī‐hiu‐ngŏh à! ngŏh‐teî‐kè t‘īn‐teî, fan‐peí‐kwòh pooì‐yīk‐kè yān à.
5Koò‐ts‘ź tsoî Yē‐Wōh‐Wā taaî‐ooî‐chi‐chung, neĭ m̄‐tak yaŭ‐yān‐chap‐ch‘aū màng‐shīng kà.
6K‘uĭ‐teî kóng‐uê‐īn wâ, Neĭ‐teî m̄‐hó‐kóng‐uê‐īn à: k‘uĭ pit‐m̄‐heùng‐ts‘ź‐yān kóng‐uê‐īn‐kè, līng‐yūk‐kè sẑ, pit‐m̄‐leī‐k‘uĭ‐kè lokₒ.
7Ngă‐kokₒ‐kè ka à, tseung‐loī heí‐ooĭ‐kóm wâ, Yē‐Wōh‐Wā‐kè shān heí‐haî haāp‐chaakₒ‐kè me? ni‐ti‐sẑ haî‐k‘uĭ‐shóh‐tsô‐kè me? ngŏh‐kè shuetₒ‐wâ, heí‐m̄‐haî yaŭ‐yik‐hāng‐chìng‐chīk‐kè yān me?
8Waī‐haî kân‐loī ngŏh‐kè tsź‐mān, hó‐ts‘z̆‐ch‘aū‐tīk kóm‐yeûng heí‐laī: on‐īn hāng‐kwòh, hó‐ts‘z̆‐m̄‐háng‐tá‐cheùng‐kè yān, neĭ ts‘ūng‐k‘uĭ‐teî‐mokₒ‐ngoî‐i, t‘uetₒ‐huì‐luĭ‐i.
9Neĭ‐teî k‘aaĭ‐ngŏh tsź‐mān‐chi‐chung‐kè foŏ‐yān, haí k‘uĭ meĭ‐hó‐kè uk‐uĕ chūk‐ch‘ut: yaû heùng‐k‘uĭ‐teî‐kè nuên‐tsaí, wĭng‐uĕn tuēt‐hiu‐ngŏh‐wīng‐kwong à.
10Neĭ‐teî iù‐heí‐laī hāng‐huì la; ni‐taatₒ m̄‐haî‐neĭ on‐sik‐kè teî; yan‐waî haî‐oo‐waì‐kè, tsaû pit‐kìn‐tsiú‐mīt; ī‐ch‘é tsiú‐mīt‐tak‐hó‐kaau‐kwaan.
11Uē‐kwóh yat‐kòh‐yān i‐fung‐ts‘īng k‘āp‐ká‐ngaî‐laī‐hāng, wâ, Ngŏh ooĭ‐k‘aaĭ‐tsaú k‘āp‐nūng‐tsaú‐kè sẑ, heùng‐neĭ ch‘uēn‐uê‐īn‐kè; k‘uĭ tsaû pit‐iù tsô‐ni‐ti‐tsź‐mān‐kè sin‐chi à.
12¶ Ngă‐kokₒ à, ngŏh pit‐tîng tsuî‐ooî‐neĭ‐kè chùng‐yān; ngŏh pit‐tsaāp‐maaī Ĭ‐shik‐līt uē‐shîng‐kè yān; ngŏh iù‐shaí‐k‘uĭ kw‘ān‐maaī, hó‐ts‘z̆ Poh‐sz‐la‐kè yeūng‐kw‘ān: yan‐waî chùng‐yān taaî‐toh‐ts‘ō‐ch‘aaú‐taaî‐sheng, hó‐ts‘z̆ yat‐kw‘ān‐yeūng tsoî‐ts‘ó‐t‘īn‐ch‘uè yat‐yeûng.
13Hoi‐p‘ik lô‐t‘ō‐kè, tsoî k‘uĭ ts‘īn‐t‘ō sheŭng‐huì; k‘uĭ‐teî pik‐chuê‐ch‘ut‐laī, hāng‐tò moōn‐haú, yaū‐kòh‐ch‘uè hāng‐ch‘ut‐huì: k‘uĭ‐teî‐kè wōng, tsoî sin‐hāng‐kwòh, ī‐ch‘é Yē‐Wōh‐Wā haí k‘uĭ ts‘īn‐t‘ō‐ch‘uè à.
Iliyochaguliwa sasa
MAĬ‐KA 2: CAN
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
MAĬ‐KA 2
2
1TSOÎ ch‘ōng‐sheûng maū‐tîng‐faân‐tsuî hāng‐okₒ‐sẑ‐kè, yaŭ wôh lokₒ! táng‐tò‐t‘in‐kwong, tsaû‐chiù‐kóm‐yeûng‐laī‐tsô, yan tsoî‐k‘uĭ‐shaú yaŭ‐nāng‐hāng‐ts‘ź‐okₒ là.
2K‘uĭ‐teî t‘aam‐laām t‘īn‐teî, yaû k‘eūng‐ts‘uí‐kè; t‘aam‐laām uk‐uĕ, yaû ts‘eúng‐tuēt‐kè: k‘uĭ‐teî naān‐waī‐yān k‘āp ts‘uēn‐ka, to‐haî‐naān‐waī‐yān k‘āp‐ch‘aán‐īp lokₒ.
3Shóh‐ĭ Yē‐Wōh‐Wā kóm wâ, T‘aí‐a, ngŏh yeukₒ‐tîng‐tsoi‐wôh kung‐kik‐ts‘ź‐ka, tsik‐haî neĭ‐teî‐pat‐nāng leī‐hoi kaaí‐lat neĭ‐kéng‐sheûng‐kè; neĭ yīk‐m̄‐tak i‐kiu‐ngô‐laī‐hāng: yan‐waî ts‘ź‐haî tsoi‐wôh‐kè shī‐haû lokₒ.
4Tong‐kòh‐yāt yān tseung‐p‘eì‐uê tuì‐chuê‐neĭ‐kóng, yaû k‘aaĭ‐pei‐oi‐kè koh laī‐oi‐huk wâ, Ngŏh‐teî tsûn‐teî pìn‐faì‐waaî‐kè: k‘uĭ oôn‐chuèn ngŏh‐tsź‐mān kóh‐fân‐īp: poon‐huì leī‐hiu‐ngŏh à! ngŏh‐teî‐kè t‘īn‐teî, fan‐peí‐kwòh pooì‐yīk‐kè yān à.
5Koò‐ts‘ź tsoî Yē‐Wōh‐Wā taaî‐ooî‐chi‐chung, neĭ m̄‐tak yaŭ‐yān‐chap‐ch‘aū màng‐shīng kà.
6K‘uĭ‐teî kóng‐uê‐īn wâ, Neĭ‐teî m̄‐hó‐kóng‐uê‐īn à: k‘uĭ pit‐m̄‐heùng‐ts‘ź‐yān kóng‐uê‐īn‐kè, līng‐yūk‐kè sẑ, pit‐m̄‐leī‐k‘uĭ‐kè lokₒ.
7Ngă‐kokₒ‐kè ka à, tseung‐loī heí‐ooĭ‐kóm wâ, Yē‐Wōh‐Wā‐kè shān heí‐haî haāp‐chaakₒ‐kè me? ni‐ti‐sẑ haî‐k‘uĭ‐shóh‐tsô‐kè me? ngŏh‐kè shuetₒ‐wâ, heí‐m̄‐haî yaŭ‐yik‐hāng‐chìng‐chīk‐kè yān me?
8Waī‐haî kân‐loī ngŏh‐kè tsź‐mān, hó‐ts‘z̆‐ch‘aū‐tīk kóm‐yeûng heí‐laī: on‐īn hāng‐kwòh, hó‐ts‘z̆‐m̄‐háng‐tá‐cheùng‐kè yān, neĭ ts‘ūng‐k‘uĭ‐teî‐mokₒ‐ngoî‐i, t‘uetₒ‐huì‐luĭ‐i.
9Neĭ‐teî k‘aaĭ‐ngŏh tsź‐mān‐chi‐chung‐kè foŏ‐yān, haí k‘uĭ meĭ‐hó‐kè uk‐uĕ chūk‐ch‘ut: yaû heùng‐k‘uĭ‐teî‐kè nuên‐tsaí, wĭng‐uĕn tuēt‐hiu‐ngŏh‐wīng‐kwong à.
10Neĭ‐teî iù‐heí‐laī hāng‐huì la; ni‐taatₒ m̄‐haî‐neĭ on‐sik‐kè teî; yan‐waî haî‐oo‐waì‐kè, tsaû pit‐kìn‐tsiú‐mīt; ī‐ch‘é tsiú‐mīt‐tak‐hó‐kaau‐kwaan.
11Uē‐kwóh yat‐kòh‐yān i‐fung‐ts‘īng k‘āp‐ká‐ngaî‐laī‐hāng, wâ, Ngŏh ooĭ‐k‘aaĭ‐tsaú k‘āp‐nūng‐tsaú‐kè sẑ, heùng‐neĭ ch‘uēn‐uê‐īn‐kè; k‘uĭ tsaû pit‐iù tsô‐ni‐ti‐tsź‐mān‐kè sin‐chi à.
12¶ Ngă‐kokₒ à, ngŏh pit‐tîng tsuî‐ooî‐neĭ‐kè chùng‐yān; ngŏh pit‐tsaāp‐maaī Ĭ‐shik‐līt uē‐shîng‐kè yān; ngŏh iù‐shaí‐k‘uĭ kw‘ān‐maaī, hó‐ts‘z̆ Poh‐sz‐la‐kè yeūng‐kw‘ān: yan‐waî chùng‐yān taaî‐toh‐ts‘ō‐ch‘aaú‐taaî‐sheng, hó‐ts‘z̆ yat‐kw‘ān‐yeūng tsoî‐ts‘ó‐t‘īn‐ch‘uè yat‐yeûng.
13Hoi‐p‘ik lô‐t‘ō‐kè, tsoî k‘uĭ ts‘īn‐t‘ō sheŭng‐huì; k‘uĭ‐teî pik‐chuê‐ch‘ut‐laī, hāng‐tò moōn‐haú, yaū‐kòh‐ch‘uè hāng‐ch‘ut‐huì: k‘uĭ‐teî‐kè wōng, tsoî sin‐hāng‐kwòh, ī‐ch‘é Yē‐Wōh‐Wā haí k‘uĭ ts‘īn‐t‘ō‐ch‘uè à.
Iliyochaguliwa sasa
:
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.