มาระโก 4
4
เยซู เลามุน แญง มเบิด เลือง ครำ วาน ซา
มัดทิว 13:1-9, ลูกา 8:4-8
1มี มี ลบ นัน เยซู เริล นเจ็น อัห ตัก เปล นอก ทะเล กาลิลี วัล ปึง พซาซน ก็ รูบ โตะ แกวด นำ ปิ มด นำ ก็ ลด คุด ตัก เฮือ ตี อุ ตัก เปล นอก นัน ซอน อัห ปึง พซาซน ก็ ปัง นำ อุ ตัก ซะร็อห 2นำ ก็ มเบิด ไล อัห ดก เลือง คือเน 3“แป ปัง เอิด ดาย มี ครำ มี ล็อง เริล วาน ซา 4ซา มี มบรัห คลิห ตัก รวง เซ็ม ก็ โตะ ท็อห ป็อง แอ็ม ลิบ ซุด มด 5ซา มี มบรัห ก็ คลิห ตัก ซิก ปาเกียง แต มี ซิก ตีดต็อง ไอ มี อิง ก็ ปลัด ซา นัน เพาะวา ไอ มี จุ ซิก 6ญาม แร็ง เล็ห อาก ซา นัน ก็ มเบิล แอ็ม เพาะวา ไอ มี จุ เกรด 7มี มบรัห คลิห นดิ เกา ซีเยอะ แต ซีเยอะ นัน เคริบ แกะ อี ก็ งวม แอ็ม เกา ซา นัน ซา นัน ก็ ลด ราม แอ็ม 8มี มบรัห คลิห ตัก ซิก เลาะ เกา ซา นัน ก็ เลาะลัห งกน แพละ กุญ ซามซิบ ทัง แด ฮกซิบ ทัง แด กุญ มี รอย ทัง แด 9ซีเอ มี นโทล ก็ ปัง เอิด เลาะๆ ดาย” เยซู อัง
ลูกนอง เยซู ซ็วน เลือง แญง มเบิด
มัดทิว 13:10-17, ลูกา 8:9-10
10แลว ปน แอ็ม ปึง ครำ ดก นัน แลว ลูกนอง เยซู เคิบ ครำ ซอ ตี ม็อด เริล เลิม เคิบ นำ อัห ก็ ซ็วน นำ คือเน “แญง มเบิด นัน เคิน ซีแล็ม เค็ย ซีวะ บ็อห” อัห อัง 11เยซู ก็ ซวัล อัห คือเน “เลือง แมะ ตี เอาซาง โตะ ปกคอง โลก เน ตี เอาซาง ไอ มี ตัน ไล นัน เอิญ ก็ ที ไล อน ตัก แป ดาย แต ซำรับ อัหซอ เอิญ ก็ มเบิด ไล อน ตัก อัห ฮัก 12อัห วาง ดอม จังนัก ก็ ไอ มี ตาด อัห วาง ปัง จังนัก อัห ก็ ไอ มี เคาใจ เตาะ กัน อัห ดอม ตาด กัน อัห เคาใจ แลว อัห ก็ วัล โตะ และ เอาซาง นำ ก็ ลด ญ็อก แอ็ม ตี ลุห อัห แต อัห ก็ ไอ มี ญอม แอ็ม” นำ อัง อิซยา 6:9-10
เยซู อะทิบาย เลือง ครำ วาน ซา
มัดทิว 13:18-23, ลูกา 8:11-15
13เยซู ไล อัห คือเน วัล “กัน แป ไอ มี เคาใจ แญง มเบิด ตี เอิญ จ็อก มันเน เคิน แป ก็ ไอ มี เคาใจ แญง มเบิด ซอ วัล ก้า 14ครำ วาน ซา นัน ก็ มอก ครำ ไล แญง เอาซาง อน ตัก อัห 15พรัน ซา ตี คลิห ตัก รวง ก็ มอก ครำ ตี กุญ ปัง แญง เอาซาง แลว แต ปรอง ก็ ลู เอิด แญง นัน เริล แอ็ม 16พรัน ซา คลิห ตัก ซิก ปาเกียง ก็ มอก ครำ เม็จ แญง เอาซาง แลว อัห ก็ ลด เลาะใจ ปัง ลด เจือ 17แต ไอ มี ตัน เคาใจ เลาะ ไอ มี ปอ อิง กัน มี ปันฮา กัน อัหซอ คมเฮง อัห ก็ นาย แอ็ม ใจ ลด พระ แอ็ม แญง เอาซาง อัห ก็ มอก เกา ซา ตี เวิด มเบิล ตี ไอ มี จุ เกรด นัน 18พรัน ซา ตี คลิห ตัก เกา ซีเยอะ นัน ก็ มอก ครำ ตี กุญ ปัง แญง เอาซาง แลว 19แต ดก อัห ซนใจ เลือง ซะ ใน โลก เน อัห ซีรอก เป็น ครำ ฮัง อัห กึด เค็ย มี เงิน ดก ก็ เลาะใจ อุ อัห โซะ กุญ ซะเน ซะนัน ดก มบลึ กำกึด นัน ก็ ทม แอ็ม แญง เอาซาง ซีวิด อัห ก็ ลด ไอ มี แกะ ใน เอาซาง 20พรัน ซา ตี คลิห ตัก ซิก เลาะ นัน ก็ มอก ครำ ตี ปัง แญง เอาซาง เลาะ อัห เคาใจ เลาะ อัห ก็ ญอม ฮับ ลด เจือ ซีวิด อัห ก็ ลด กุญ พน ปะโยด เลาะ มอก ซิห ซา มี ทัง กุญ ซามซิบ ทัง แด กุญ ฮกซิบ ทัง แด กุญ มี รอย ทัง แด” เยซู อัง
ตะเกียง ทิง บุง
ลูกา 8:16-18
21เยซู ก็ ไล อัห ฮุนเน วัล “ไอ มี ซีเอ โทจ ตะเกียง แลว เอิด บุง ควบ ระ อน ซัง ไอ มี อีเอ โทจ ตะเกียง ระ ทิง โตะ ไล เซ็บ ซัง อัห โทจ แลว อัห ก็ ต็อง ต็อก ระ ตัก ตี ทึหๆ ซะ ฮัก 22ซะ ตัก เอาซาง งเกริม ระ อน มานะ ก็ ต็อง มี งิ ระ ครำ เม็จ วัล ซะ ตัก เอาซาง ระ อน ใน ใจ ออ ฮัก นัน ก็ ต็อง มี งิ นำ ไล ระ เม็จ มด 23เอา นเดย มี นโทล ก็ ปัง เอิด ดาย” นำ อัง
24เยซู ไล อัห ฮุนเน วัล “ซะ ตี เอิญ ไล แป เน แป ตังใจ ปัง เลาะๆ ดาย กัน แป เอิด ใจ ซิห มอก นเดย เอาซาง ก็ จวย แป เคาใจ มอก นัน แต นำ เฮง จวย ระ แป เคาใจ ดก กวา นัน วัล 25ครำ ตัก เคาใจ อุ แลว ก็ เฮง เคาใจ ดก กวา นัน วัล แต เอา นเดย ตัก ไอ มี ตัน เคาใจ ไอ มี เอิด ใจ ซิห ซะ ตี อัห เคาใจ ตีดต็อง นัน ก็ ซำ งาล แอ็ม ไอ มี ควะ เลือ ซีวะ วัล เตาะ”
ซา ปลัด ก็ แปลก
26เยซู ก็ เลามุน วัล เค็ย “ตี เอาซาง โตะ ปกคอง โลก แพนซิก เน ก็ มอก ครำ เริล วาน ซา นัน 27นำ แองกาน ตัก งิ ตัก แจ็ล นำ ก็ อวย ซา ตี นำ วาน นัน ก็ ปลัด เคริบ แกะ ฮัก ซา นัน ปลัด จังนัก นำ ก็ ไอ มี เม็จจึด เตาะ 28ซา นัน ปลัด ก็ เป็น ตัก ซิก นัน ฮัก ตี นา ก็ ปลัด เล็ห มบูล เจ็นนัน ก็ แกะ เจ็นนัน ก็ กง ลด เล็ห นซ็อก กัด เจน 29เจ็นนัน ก็ แคร็ห อัห ก็ เอิด เกียว จัก เกียว ซา นัน เพาะวา เล็ห นวจ เกียว ซา แลว เลือง นัน ก็ เป็น เอาซาง แอง ฮัก” เยซู อัง
แก็น แย็ด เล็ห เป็น เกา จ็อง
มัดทิว 13:31-35, ลูกา 13:18-19
30เยซู ซ็วน อัห คือเน วัล “เลือง เอาซาง ปกคอง โลก เน เอิญ เปียบเทียบ เคิบ เลือง ซีวะ เลาะ บ็อห ระ แป เคาใจ ปัง 31เอิญ เปียบเทียบ มอก ควัง มบัห โคระ#ค 31 ซีนาเป เป็น มบัห มี มบลึ ตัก อุ ตัก ปะเทด อิซราเอล ดาย ญาม แอ เทิล ก็ แย็ด แก็น ทีซุด แย็ด กวา พรัน มบัห ซอ วัล 32เจ็นนัน ก็ ปลัด จ็อง เกา กวา มบัห ซอ ตัก ซวน ดก เล็ห งกา วัล เซ็ม โตะ แอง มพวย ตัก งกา ก็ กุญ มด” นำ อัง
33เลือง ไล แญง เอาซาง อน ตัก พซาซน นัน เยซู ก็ มเบิด ไล อัห ตลอด นำ ไล อัห เตา ตี อัห เคาใจ กุญ 34นำ ซอน อัห ลบ นเดย นำ ก็ มเบิด ไล อัห จู ลบ แต กัน ปน อัหซอ แลว นำ ก็ ไท เลามุน อน จุม ลูกนอง ออ ฮัก นำ ไล ระ อัห เคาใจ มด จู มบลึ
เยซู แร็ง กวา งกริม
มัดทิว 8:23-27, ลูกา 8:22-25
35ทาเน แมด ซะ งิ นัน เยซู ก็ มพอล ลูกนอง ออ ต็อก เฮือ นำ ไล อัห คาม นอก เริล ไล พาโนน 36ลูกนอง ก็ ระ ปึง พซาซน วัล ออ เจ็นนัน อัห ก็ ลด ต็อก เฮือ เริล เลิม เคิบ เยซู เฮือ ซอ ก็ เริล เลิม แด 37อัห ก็ ต็อก เฮือ เริล ติกๆ ทาเน ก็ พด เล็ห งกริม จ็อง อี นทูด นอก โตะ มพัห กุด เฮือ บัก และ ปิ เฮือ 38เยซู ก็ อวย ลึ เบาะ อุ ตัก ลอล เฮือ นำ ก็ ลิงลัก อวย อุ ปึง ลูกนอง ก็ โตะ พร็อห นำ “อาจาน จวย อิห แด กา มัห ไอ มี ตึ อัง อิห เตาะ ก้า แอ บัก และ เปิล จม นอก อุ แลว ดาย” อัห อัง 39เยซู ก็ ร็อห โป งกริม คือเน “งกริม เฮย เค็ด อุ งเกิน ดาย” นำ อัง งกริม ก็ เค็ด งาล แอ็ม นอก ก็ ลด งเกิน อุ 40เยซู ก็ ซ็วน อัห คือเน “แป นเจิก อังวะ เต็ห ซีวะ แป ไอ มี เจือ เอาซาง” นำ อัง 41แต ปึง ลูกนอง เยซู อัห ก็ นเจิก ซีเละ อัห ญ็อก งึด อัง นำ มด อัห ลด ซ็วน นอย คือเน “เยซู เน นำ เป็น ซีเอ บ็อห งกริม เคิบ นอก ก็ ปัง แญง นำ” อัห อัง
Iliyochaguliwa sasa
มาระโก 4: Prai
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
Global Partners
มาระโก 4
4
เยซู เลามุน แญง มเบิด เลือง ครำ วาน ซา
มัดทิว 13:1-9, ลูกา 8:4-8
1มี มี ลบ นัน เยซู เริล นเจ็น อัห ตัก เปล นอก ทะเล กาลิลี วัล ปึง พซาซน ก็ รูบ โตะ แกวด นำ ปิ มด นำ ก็ ลด คุด ตัก เฮือ ตี อุ ตัก เปล นอก นัน ซอน อัห ปึง พซาซน ก็ ปัง นำ อุ ตัก ซะร็อห 2นำ ก็ มเบิด ไล อัห ดก เลือง คือเน 3“แป ปัง เอิด ดาย มี ครำ มี ล็อง เริล วาน ซา 4ซา มี มบรัห คลิห ตัก รวง เซ็ม ก็ โตะ ท็อห ป็อง แอ็ม ลิบ ซุด มด 5ซา มี มบรัห ก็ คลิห ตัก ซิก ปาเกียง แต มี ซิก ตีดต็อง ไอ มี อิง ก็ ปลัด ซา นัน เพาะวา ไอ มี จุ ซิก 6ญาม แร็ง เล็ห อาก ซา นัน ก็ มเบิล แอ็ม เพาะวา ไอ มี จุ เกรด 7มี มบรัห คลิห นดิ เกา ซีเยอะ แต ซีเยอะ นัน เคริบ แกะ อี ก็ งวม แอ็ม เกา ซา นัน ซา นัน ก็ ลด ราม แอ็ม 8มี มบรัห คลิห ตัก ซิก เลาะ เกา ซา นัน ก็ เลาะลัห งกน แพละ กุญ ซามซิบ ทัง แด ฮกซิบ ทัง แด กุญ มี รอย ทัง แด 9ซีเอ มี นโทล ก็ ปัง เอิด เลาะๆ ดาย” เยซู อัง
ลูกนอง เยซู ซ็วน เลือง แญง มเบิด
มัดทิว 13:10-17, ลูกา 8:9-10
10แลว ปน แอ็ม ปึง ครำ ดก นัน แลว ลูกนอง เยซู เคิบ ครำ ซอ ตี ม็อด เริล เลิม เคิบ นำ อัห ก็ ซ็วน นำ คือเน “แญง มเบิด นัน เคิน ซีแล็ม เค็ย ซีวะ บ็อห” อัห อัง 11เยซู ก็ ซวัล อัห คือเน “เลือง แมะ ตี เอาซาง โตะ ปกคอง โลก เน ตี เอาซาง ไอ มี ตัน ไล นัน เอิญ ก็ ที ไล อน ตัก แป ดาย แต ซำรับ อัหซอ เอิญ ก็ มเบิด ไล อน ตัก อัห ฮัก 12อัห วาง ดอม จังนัก ก็ ไอ มี ตาด อัห วาง ปัง จังนัก อัห ก็ ไอ มี เคาใจ เตาะ กัน อัห ดอม ตาด กัน อัห เคาใจ แลว อัห ก็ วัล โตะ และ เอาซาง นำ ก็ ลด ญ็อก แอ็ม ตี ลุห อัห แต อัห ก็ ไอ มี ญอม แอ็ม” นำ อัง อิซยา 6:9-10
เยซู อะทิบาย เลือง ครำ วาน ซา
มัดทิว 13:18-23, ลูกา 8:11-15
13เยซู ไล อัห คือเน วัล “กัน แป ไอ มี เคาใจ แญง มเบิด ตี เอิญ จ็อก มันเน เคิน แป ก็ ไอ มี เคาใจ แญง มเบิด ซอ วัล ก้า 14ครำ วาน ซา นัน ก็ มอก ครำ ไล แญง เอาซาง อน ตัก อัห 15พรัน ซา ตี คลิห ตัก รวง ก็ มอก ครำ ตี กุญ ปัง แญง เอาซาง แลว แต ปรอง ก็ ลู เอิด แญง นัน เริล แอ็ม 16พรัน ซา คลิห ตัก ซิก ปาเกียง ก็ มอก ครำ เม็จ แญง เอาซาง แลว อัห ก็ ลด เลาะใจ ปัง ลด เจือ 17แต ไอ มี ตัน เคาใจ เลาะ ไอ มี ปอ อิง กัน มี ปันฮา กัน อัหซอ คมเฮง อัห ก็ นาย แอ็ม ใจ ลด พระ แอ็ม แญง เอาซาง อัห ก็ มอก เกา ซา ตี เวิด มเบิล ตี ไอ มี จุ เกรด นัน 18พรัน ซา ตี คลิห ตัก เกา ซีเยอะ นัน ก็ มอก ครำ ตี กุญ ปัง แญง เอาซาง แลว 19แต ดก อัห ซนใจ เลือง ซะ ใน โลก เน อัห ซีรอก เป็น ครำ ฮัง อัห กึด เค็ย มี เงิน ดก ก็ เลาะใจ อุ อัห โซะ กุญ ซะเน ซะนัน ดก มบลึ กำกึด นัน ก็ ทม แอ็ม แญง เอาซาง ซีวิด อัห ก็ ลด ไอ มี แกะ ใน เอาซาง 20พรัน ซา ตี คลิห ตัก ซิก เลาะ นัน ก็ มอก ครำ ตี ปัง แญง เอาซาง เลาะ อัห เคาใจ เลาะ อัห ก็ ญอม ฮับ ลด เจือ ซีวิด อัห ก็ ลด กุญ พน ปะโยด เลาะ มอก ซิห ซา มี ทัง กุญ ซามซิบ ทัง แด กุญ ฮกซิบ ทัง แด กุญ มี รอย ทัง แด” เยซู อัง
ตะเกียง ทิง บุง
ลูกา 8:16-18
21เยซู ก็ ไล อัห ฮุนเน วัล “ไอ มี ซีเอ โทจ ตะเกียง แลว เอิด บุง ควบ ระ อน ซัง ไอ มี อีเอ โทจ ตะเกียง ระ ทิง โตะ ไล เซ็บ ซัง อัห โทจ แลว อัห ก็ ต็อง ต็อก ระ ตัก ตี ทึหๆ ซะ ฮัก 22ซะ ตัก เอาซาง งเกริม ระ อน มานะ ก็ ต็อง มี งิ ระ ครำ เม็จ วัล ซะ ตัก เอาซาง ระ อน ใน ใจ ออ ฮัก นัน ก็ ต็อง มี งิ นำ ไล ระ เม็จ มด 23เอา นเดย มี นโทล ก็ ปัง เอิด ดาย” นำ อัง
24เยซู ไล อัห ฮุนเน วัล “ซะ ตี เอิญ ไล แป เน แป ตังใจ ปัง เลาะๆ ดาย กัน แป เอิด ใจ ซิห มอก นเดย เอาซาง ก็ จวย แป เคาใจ มอก นัน แต นำ เฮง จวย ระ แป เคาใจ ดก กวา นัน วัล 25ครำ ตัก เคาใจ อุ แลว ก็ เฮง เคาใจ ดก กวา นัน วัล แต เอา นเดย ตัก ไอ มี ตัน เคาใจ ไอ มี เอิด ใจ ซิห ซะ ตี อัห เคาใจ ตีดต็อง นัน ก็ ซำ งาล แอ็ม ไอ มี ควะ เลือ ซีวะ วัล เตาะ”
ซา ปลัด ก็ แปลก
26เยซู ก็ เลามุน วัล เค็ย “ตี เอาซาง โตะ ปกคอง โลก แพนซิก เน ก็ มอก ครำ เริล วาน ซา นัน 27นำ แองกาน ตัก งิ ตัก แจ็ล นำ ก็ อวย ซา ตี นำ วาน นัน ก็ ปลัด เคริบ แกะ ฮัก ซา นัน ปลัด จังนัก นำ ก็ ไอ มี เม็จจึด เตาะ 28ซา นัน ปลัด ก็ เป็น ตัก ซิก นัน ฮัก ตี นา ก็ ปลัด เล็ห มบูล เจ็นนัน ก็ แกะ เจ็นนัน ก็ กง ลด เล็ห นซ็อก กัด เจน 29เจ็นนัน ก็ แคร็ห อัห ก็ เอิด เกียว จัก เกียว ซา นัน เพาะวา เล็ห นวจ เกียว ซา แลว เลือง นัน ก็ เป็น เอาซาง แอง ฮัก” เยซู อัง
แก็น แย็ด เล็ห เป็น เกา จ็อง
มัดทิว 13:31-35, ลูกา 13:18-19
30เยซู ซ็วน อัห คือเน วัล “เลือง เอาซาง ปกคอง โลก เน เอิญ เปียบเทียบ เคิบ เลือง ซีวะ เลาะ บ็อห ระ แป เคาใจ ปัง 31เอิญ เปียบเทียบ มอก ควัง มบัห โคระ#ค 31 ซีนาเป เป็น มบัห มี มบลึ ตัก อุ ตัก ปะเทด อิซราเอล ดาย ญาม แอ เทิล ก็ แย็ด แก็น ทีซุด แย็ด กวา พรัน มบัห ซอ วัล 32เจ็นนัน ก็ ปลัด จ็อง เกา กวา มบัห ซอ ตัก ซวน ดก เล็ห งกา วัล เซ็ม โตะ แอง มพวย ตัก งกา ก็ กุญ มด” นำ อัง
33เลือง ไล แญง เอาซาง อน ตัก พซาซน นัน เยซู ก็ มเบิด ไล อัห ตลอด นำ ไล อัห เตา ตี อัห เคาใจ กุญ 34นำ ซอน อัห ลบ นเดย นำ ก็ มเบิด ไล อัห จู ลบ แต กัน ปน อัหซอ แลว นำ ก็ ไท เลามุน อน จุม ลูกนอง ออ ฮัก นำ ไล ระ อัห เคาใจ มด จู มบลึ
เยซู แร็ง กวา งกริม
มัดทิว 8:23-27, ลูกา 8:22-25
35ทาเน แมด ซะ งิ นัน เยซู ก็ มพอล ลูกนอง ออ ต็อก เฮือ นำ ไล อัห คาม นอก เริล ไล พาโนน 36ลูกนอง ก็ ระ ปึง พซาซน วัล ออ เจ็นนัน อัห ก็ ลด ต็อก เฮือ เริล เลิม เคิบ เยซู เฮือ ซอ ก็ เริล เลิม แด 37อัห ก็ ต็อก เฮือ เริล ติกๆ ทาเน ก็ พด เล็ห งกริม จ็อง อี นทูด นอก โตะ มพัห กุด เฮือ บัก และ ปิ เฮือ 38เยซู ก็ อวย ลึ เบาะ อุ ตัก ลอล เฮือ นำ ก็ ลิงลัก อวย อุ ปึง ลูกนอง ก็ โตะ พร็อห นำ “อาจาน จวย อิห แด กา มัห ไอ มี ตึ อัง อิห เตาะ ก้า แอ บัก และ เปิล จม นอก อุ แลว ดาย” อัห อัง 39เยซู ก็ ร็อห โป งกริม คือเน “งกริม เฮย เค็ด อุ งเกิน ดาย” นำ อัง งกริม ก็ เค็ด งาล แอ็ม นอก ก็ ลด งเกิน อุ 40เยซู ก็ ซ็วน อัห คือเน “แป นเจิก อังวะ เต็ห ซีวะ แป ไอ มี เจือ เอาซาง” นำ อัง 41แต ปึง ลูกนอง เยซู อัห ก็ นเจิก ซีเละ อัห ญ็อก งึด อัง นำ มด อัห ลด ซ็วน นอย คือเน “เยซู เน นำ เป็น ซีเอ บ็อห งกริม เคิบ นอก ก็ ปัง แญง นำ” อัห อัง
Iliyochaguliwa sasa
:
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
Global Partners