मरकुस 3
3
ईसु ह़ुकला हात वाळा ने वारु करे
(मत्ती 12:9-14; लुका 6:6-11)
1अळी एक-बीजा अराम ना दाड़े ईसु अळी तीमना भक्तीन घोर मे ज्यो;#3:1 मत्ती 4:23; मरकुस 1:21 तां ह़ारीक ह़ुकला हात वाळो एक माणेह हतो। 2थोड़ाक फरीसी दलवाळा ईसु पोर आहयो गुनो लगाड़वा नो मोखो ह़ोद र्या हता के आहयो अराम ना दाड़ा नो कायदो तोड़ीन आहया मांदला ने वारु करे के नी करे? एतरे तीहया तीनी भणी एकडीट्या भाळ र्या हता।#मत्ती 12:10; लुका 14:1 3ईसु मांदला ने हुकम आपीन केदो, “माणहुन वच मे उबो हय जा।” 4अने ईसु माणहु ने पुछ्यो “कायदान लारे अराम ना दाड़े भलु करवा वारु से के कुहराय करवा वारु से? जीव ने बचाड़वा वारु से, के मारवा? पण तीहया मोडाम गेथो बाफ तक नी काड्या?”
5तीहया मन मे घणा वातड़ा हता एम करीन ईसु घणो दुखी हय ज्यो, अने तीहयो रीहवाय्न च्यारो-मेर तीमने देख्यो। अने ईसु मांदला ने केदो, “हात नाम्बो कर” तीहयो हात नाम्बो कर्यो अने हात पेलेन तेम वारु हय ज्यो। 6अने फरीसी दलवाळा तां गेथा ममार जत र्या, अने हेरोद राजान पाल्टी ह़ाते भेसकाय्न आहयो वीच्यार करवा बाज ज्या, के आमु ईसु ने कीसम करीन मरावया।#मत्ती 22:16; मरकुस 12:13
ईसु पसळ माणहु नो टोळो
7ईसु तीना चेलाम नी ह़ाते गलील दर्या भणी जत र्यो। पण गलील जीला वाळा घणा ढेरका माणहु ईसु पसळ चाल पड़्या। 8अने ईसु ना मोट्ला काम ह़मळीन युहद्या जीला वाळा, यरुसलेम ह़ेर वाळा, ईदुम्या जीला वाळा, यरदन नंदीन ह़ेली पार वाळा अने सुर अने सेदा मुलक वाळा माणहु नो एक घणो मोटो टोळो तीनीन्तां भेळो हयो।#मत्ती 4:25; 11:21 9#मरकुस 4:1; लुका 5:1-3गड़दी देखीन, माणहु मने धकलायवा नी जोवे एम करीन ईसु आह़फा ना चेला ने केदो, “मार वाटु एक नान्लु ढुंड्यु तीयार करो।” 10ईसु घणा ढेरकाम ने आरगा करलो हतो। तत्यार बीजा बी मांदला माणहु आरगा हयवा करीन, ईसु ने सीम्वा जत्ला अने सीम्वा मे तीहया तीनी पोर पड़ जत्ला।#मत्ती 9:20; मरकुस 4:1; लुका 5:1-3 11वीटळ्ळा भुत लागला माणहु ईसु ने देखता वार मे, तीनी अगळ पड़ जत्ला, अने आड़ीन केतला, “तु भगवान नो बेटो से।”#मरकुस 1:23,24 12अने तत्यार मने उजन्तो ना करे कीन ईसु तीमने घणो जुदो चेतावणी आपत्लो।#मरकुस 1:25,34; नेवताळा ना काम 16:17,18
ईसु बारे चेला ने टाळे
(मत्ती 10:1-4; लुका 6:12-16)
13अळतेण ईसु बड़ा मे ज्यो अने जीने तीहयो मोंग करतो हतो, तीने आह़फान तां बोलायो, अने तीहया तीनीन्तां ज्या।#मत्ती 5:1 14ईसु बारे जणा ने मार ह़ाते रेवो करीन टाळ्यो, अने तीमने नेवताळा बणायो अने तीहयो तीमने परच्यार करवा बी मोकलहे। 15अने माणहुम गेथा भुत ने काडवा नो हक बी तमारी पांह रेहे।
16अने तीना बारे नेवताळान नाम आहया से: सीमोन ईसु आनु नाम पतरस पाड़्यो; 17अने जब्दी ना बे सोरा याकुब अने युहन्ना, आहया बे जणा ना नाम ईसु बुनरगीस पाड़्यो, तीनु मतलब गाजवा ह़रकु से; 18अने अंदर्यास, अने फीलीपुस, अने बरतुलमय अने मत्ती, अने थोमस, अने हलफाय नो सोरो याकुब, अने तद्दे, अने सीमोन कनानी। 19अने यहुदा ईस्करीयोती, तीहयो अगो जीन ईसु ने धोको दीन धराय देदलो।
ईसु अने बालजबुल
(मत्ती 12:22-32; लुका 11:14-23; 12:10)
20बड़े गेथो ईसु घोर ज्यो। तां बी माणहु ढेरेत भेळा हय ज्या; एतरे ईसु ने अने चेला ने, रोट्लो खावा तक नवराय नी जड़ी।#मरकुस 6:31 21एतरे ईसुन बारा मे माणहु आहयु केतला के, “ईसु सणकाय ज्यो!” एम करीन ईसु ना घोरल्या, ईसु ने जबराण आह़फा ना घोर, लाव्वा करीन चाल पड़्या।
22 #
मत्ती 9:34; 10:25 यरुसलेम गेथा आवला युहदी-धरम ह़ीकाड़न्या बी केता हता के “ईसु मे ते बालजबुल भराय र्यो, जे भुत नो मुखी भुतड़ो से, अने आहयो ईसु आहया भुत ना ज्योरे भुत ने माणहु मे गेथा काडीन नहाड़े।”
23ईसु तीमने ह़ाते बोलायो अने दाखलान#मरकुस 4:2 लारे तीमने केदो: “भुतड़ो कीसम भुतड़ा ने नीकाळीन नहाड़ सके? 24कदी एकीत राज ना माणहु आंबा-सांबा वीरोद करीन वटाय जाय, ता तीहयु राज कीसम टेकी सकहे? 25एकीत घोर ना माणहु आंबा-सांबा वीरोद करीन वटाय जाय, ता तीहयु घोर कीसम टेकी सकहे? 26एतरे कदी भुतड़ो आह़फा नो वीरोद करीन वटाय जाय, ता तीने टेकलो नी रेवाय अने तीहयो मर जाय।
27“कोय बी माणहे एक जोर वाळा माणेह ना घोर मे भराय्न तीनु माल-धन लुटीन नी ली जाय सके; जत्यार तक तीने बांदी नी देय, अने जत्यार बांद देय ता तीना घोर ने लुट लेय।#यसाया 49:24,25
28“मे तमने ह़ाचलीन केम के माणहु ने आखा पाप नी माफी जड़ जहे अने आञे तक कोय भगवान नो वाक काडीन तीनु नामबद्दी करहे तीने बी माफी जड़ जहे। 29#लुका 12:10पण कोय बी चोखली आत्मा नो वाक काडहे, तीमने कदी पाप नी माफी नी जड़े; पण तीहया जलम तक पाप ना गुनेगार रेहे।”#लुका 12:10 30ईसु आहयी वात आनी करते केदो काहाके तीहया केता हता के “ईसु मे एक वीटळ्ळो भुतड़ो भराय र्यो।”
ईसु नी आय्ह अने भाय कोय से?
(मत्ती 12:46-50; लुका 8:19-21)
31तत्यार ईसुन आय्ह, अने भाय तां आया, अने बारथा उबा रीन ईसु ने बोलाव्वा करीन घोर मे बीजा ने मोकल्या। 32माणहु नो मेळो तीनी आड़े-धेड़े बह र्यो हतो तीहया केदा, “तारी आय्ह अने तारो भाय अने बेनेह आय र्या अने तीहया तने ह़ोद र्या।”
33ईसु जपाप आप्यो, “मारी आय्ह अने मारो भाय कोय से?” 34ईसु तां बह रेला भणी भाळीन केदो, “देखो, आहया से, मारी आय्ह अने मारो भाय बेनेह; 35जे भगवान नी मरजी नी लारे चालहे, तीहयो मारो भाय अने बेनेह, अने आय्ह से।”
Iliyochaguliwa sasa
मरकुस 3: PPt2025
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
The Paliya Bible © The Word for the World International and Yisu Por Bherho Karanya Paliya Mandli, Rajpur, Barwani, MP, 2025
मरकुस 3
3
ईसु ह़ुकला हात वाळा ने वारु करे
(मत्ती 12:9-14; लुका 6:6-11)
1अळी एक-बीजा अराम ना दाड़े ईसु अळी तीमना भक्तीन घोर मे ज्यो;#3:1 मत्ती 4:23; मरकुस 1:21 तां ह़ारीक ह़ुकला हात वाळो एक माणेह हतो। 2थोड़ाक फरीसी दलवाळा ईसु पोर आहयो गुनो लगाड़वा नो मोखो ह़ोद र्या हता के आहयो अराम ना दाड़ा नो कायदो तोड़ीन आहया मांदला ने वारु करे के नी करे? एतरे तीहया तीनी भणी एकडीट्या भाळ र्या हता।#मत्ती 12:10; लुका 14:1 3ईसु मांदला ने हुकम आपीन केदो, “माणहुन वच मे उबो हय जा।” 4अने ईसु माणहु ने पुछ्यो “कायदान लारे अराम ना दाड़े भलु करवा वारु से के कुहराय करवा वारु से? जीव ने बचाड़वा वारु से, के मारवा? पण तीहया मोडाम गेथो बाफ तक नी काड्या?”
5तीहया मन मे घणा वातड़ा हता एम करीन ईसु घणो दुखी हय ज्यो, अने तीहयो रीहवाय्न च्यारो-मेर तीमने देख्यो। अने ईसु मांदला ने केदो, “हात नाम्बो कर” तीहयो हात नाम्बो कर्यो अने हात पेलेन तेम वारु हय ज्यो। 6अने फरीसी दलवाळा तां गेथा ममार जत र्या, अने हेरोद राजान पाल्टी ह़ाते भेसकाय्न आहयो वीच्यार करवा बाज ज्या, के आमु ईसु ने कीसम करीन मरावया।#मत्ती 22:16; मरकुस 12:13
ईसु पसळ माणहु नो टोळो
7ईसु तीना चेलाम नी ह़ाते गलील दर्या भणी जत र्यो। पण गलील जीला वाळा घणा ढेरका माणहु ईसु पसळ चाल पड़्या। 8अने ईसु ना मोट्ला काम ह़मळीन युहद्या जीला वाळा, यरुसलेम ह़ेर वाळा, ईदुम्या जीला वाळा, यरदन नंदीन ह़ेली पार वाळा अने सुर अने सेदा मुलक वाळा माणहु नो एक घणो मोटो टोळो तीनीन्तां भेळो हयो।#मत्ती 4:25; 11:21 9#मरकुस 4:1; लुका 5:1-3गड़दी देखीन, माणहु मने धकलायवा नी जोवे एम करीन ईसु आह़फा ना चेला ने केदो, “मार वाटु एक नान्लु ढुंड्यु तीयार करो।” 10ईसु घणा ढेरकाम ने आरगा करलो हतो। तत्यार बीजा बी मांदला माणहु आरगा हयवा करीन, ईसु ने सीम्वा जत्ला अने सीम्वा मे तीहया तीनी पोर पड़ जत्ला।#मत्ती 9:20; मरकुस 4:1; लुका 5:1-3 11वीटळ्ळा भुत लागला माणहु ईसु ने देखता वार मे, तीनी अगळ पड़ जत्ला, अने आड़ीन केतला, “तु भगवान नो बेटो से।”#मरकुस 1:23,24 12अने तत्यार मने उजन्तो ना करे कीन ईसु तीमने घणो जुदो चेतावणी आपत्लो।#मरकुस 1:25,34; नेवताळा ना काम 16:17,18
ईसु बारे चेला ने टाळे
(मत्ती 10:1-4; लुका 6:12-16)
13अळतेण ईसु बड़ा मे ज्यो अने जीने तीहयो मोंग करतो हतो, तीने आह़फान तां बोलायो, अने तीहया तीनीन्तां ज्या।#मत्ती 5:1 14ईसु बारे जणा ने मार ह़ाते रेवो करीन टाळ्यो, अने तीमने नेवताळा बणायो अने तीहयो तीमने परच्यार करवा बी मोकलहे। 15अने माणहुम गेथा भुत ने काडवा नो हक बी तमारी पांह रेहे।
16अने तीना बारे नेवताळान नाम आहया से: सीमोन ईसु आनु नाम पतरस पाड़्यो; 17अने जब्दी ना बे सोरा याकुब अने युहन्ना, आहया बे जणा ना नाम ईसु बुनरगीस पाड़्यो, तीनु मतलब गाजवा ह़रकु से; 18अने अंदर्यास, अने फीलीपुस, अने बरतुलमय अने मत्ती, अने थोमस, अने हलफाय नो सोरो याकुब, अने तद्दे, अने सीमोन कनानी। 19अने यहुदा ईस्करीयोती, तीहयो अगो जीन ईसु ने धोको दीन धराय देदलो।
ईसु अने बालजबुल
(मत्ती 12:22-32; लुका 11:14-23; 12:10)
20बड़े गेथो ईसु घोर ज्यो। तां बी माणहु ढेरेत भेळा हय ज्या; एतरे ईसु ने अने चेला ने, रोट्लो खावा तक नवराय नी जड़ी।#मरकुस 6:31 21एतरे ईसुन बारा मे माणहु आहयु केतला के, “ईसु सणकाय ज्यो!” एम करीन ईसु ना घोरल्या, ईसु ने जबराण आह़फा ना घोर, लाव्वा करीन चाल पड़्या।
22 #
मत्ती 9:34; 10:25 यरुसलेम गेथा आवला युहदी-धरम ह़ीकाड़न्या बी केता हता के “ईसु मे ते बालजबुल भराय र्यो, जे भुत नो मुखी भुतड़ो से, अने आहयो ईसु आहया भुत ना ज्योरे भुत ने माणहु मे गेथा काडीन नहाड़े।”
23ईसु तीमने ह़ाते बोलायो अने दाखलान#मरकुस 4:2 लारे तीमने केदो: “भुतड़ो कीसम भुतड़ा ने नीकाळीन नहाड़ सके? 24कदी एकीत राज ना माणहु आंबा-सांबा वीरोद करीन वटाय जाय, ता तीहयु राज कीसम टेकी सकहे? 25एकीत घोर ना माणहु आंबा-सांबा वीरोद करीन वटाय जाय, ता तीहयु घोर कीसम टेकी सकहे? 26एतरे कदी भुतड़ो आह़फा नो वीरोद करीन वटाय जाय, ता तीने टेकलो नी रेवाय अने तीहयो मर जाय।
27“कोय बी माणहे एक जोर वाळा माणेह ना घोर मे भराय्न तीनु माल-धन लुटीन नी ली जाय सके; जत्यार तक तीने बांदी नी देय, अने जत्यार बांद देय ता तीना घोर ने लुट लेय।#यसाया 49:24,25
28“मे तमने ह़ाचलीन केम के माणहु ने आखा पाप नी माफी जड़ जहे अने आञे तक कोय भगवान नो वाक काडीन तीनु नामबद्दी करहे तीने बी माफी जड़ जहे। 29#लुका 12:10पण कोय बी चोखली आत्मा नो वाक काडहे, तीमने कदी पाप नी माफी नी जड़े; पण तीहया जलम तक पाप ना गुनेगार रेहे।”#लुका 12:10 30ईसु आहयी वात आनी करते केदो काहाके तीहया केता हता के “ईसु मे एक वीटळ्ळो भुतड़ो भराय र्यो।”
ईसु नी आय्ह अने भाय कोय से?
(मत्ती 12:46-50; लुका 8:19-21)
31तत्यार ईसुन आय्ह, अने भाय तां आया, अने बारथा उबा रीन ईसु ने बोलाव्वा करीन घोर मे बीजा ने मोकल्या। 32माणहु नो मेळो तीनी आड़े-धेड़े बह र्यो हतो तीहया केदा, “तारी आय्ह अने तारो भाय अने बेनेह आय र्या अने तीहया तने ह़ोद र्या।”
33ईसु जपाप आप्यो, “मारी आय्ह अने मारो भाय कोय से?” 34ईसु तां बह रेला भणी भाळीन केदो, “देखो, आहया से, मारी आय्ह अने मारो भाय बेनेह; 35जे भगवान नी मरजी नी लारे चालहे, तीहयो मारो भाय अने बेनेह, अने आय्ह से।”
Iliyochaguliwa sasa
:
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
The Paliya Bible © The Word for the World International and Yisu Por Bherho Karanya Paliya Mandli, Rajpur, Barwani, MP, 2025