Romarbrevet 6:8 - Compare All Versions

Romarbrevet 6:8 SFB98 (Svenska Folkbibeln)

Har vi nu dött med Kristus, tror vi att vi också skall leva med honom.

Romarbrevet 6:8 BSV (Nya Levande Bibeln)

Men om vi har dött tillsammans med Kristus, ska vi också leva tillsammans med honom. Det är vår tro.

Romarbrevet 6:8 SK73 (Karl XII 1873)

Äre vi nu döde med Christo, så tro vi, att vi ock skole lefva med honom

Romarbrevet 6:8 SVEN (Svenska 1917)

Hava vi nu dött med Kristus, så tro vi att vi ock skola leva med honom

Romarbrevet 6:8 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)

Har vi nu dött med Kristus, tror vi att vi också ska leva med honom.

Romarbrevet 6:8 NUB (nuBibeln)

Men om vi har dött tillsammans med Kristus, tror vi att vi också ska leva tillsammans med honom.

Romarbrevet 6:8 SKB (Svenska Kärnbibeln)

Men om vi [nu] har dött (dog) med den Smorde (Messias, Kristus), tror vi att vi också ska leva med honom.

Romarbrevet 6:8 B2000 (Bibel 2000)

När vi nu har dött med Kristus är vår tro att vi också skall leva med honom.