Lukasevangeliet 18:27
Lukasevangeliet 18:27 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Han svarade: "Det som är omöjligt för människor är möjligt för Gud."
Lukasevangeliet 18:27 Svenska Kärnbibeln (SKB)
Han svarade: ”Det som är omöjligt för människor är möjligt för Gud.” [Genom Guds nåd är det möjligt att ge upp allt och följa honom; lärjungarna hade gjort det, se vers 28-29. Nästa kapitel visar också att det är möjligt för en rik man att komma in i Guds rike, se Luk 19:1-10.]
Lukasevangeliet 18:27 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Han svarade: "Det som är omöjligt för människor är möjligt för Gud."
Lukasevangeliet 18:27 Nya Levande Bibeln (BSV)
Jesus svarade: "Ingen, mänskligt sett. Men för Gud är allting möjligt!"
Lukasevangeliet 18:27 Karl XII 1873 (SK73)
Men han sade: Det omöjeligit är för menniskom, det är möjeligit för Gud.
Lukasevangeliet 18:27 Svenska 1917 (SVEN)
Men han svarade: »Vad som är omöjligt för människor, det är möjligt för Gud.»
Lukasevangeliet 18:27 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Han svarade: "Det som är omöjligt för människor är möjligt för Gud."
Lukasevangeliet 18:27 nuBibeln (NUB)
Jesus svarade: ”Det som är omöjligt för människor är möjligt för Gud.”
Lukasevangeliet 18:27 Svenska Kärnbibeln (SKB)
Han svarade: ”Det som är omöjligt för människor är möjligt för Gud.” [Genom Guds nåd är det möjligt att ge upp allt och följa honom; lärjungarna hade gjort det, se vers 28-29. Nästa kapitel visar också att det är möjligt för en rik man att komma in i Guds rike, se Luk 19:1-10.]