Lukasevangeliet 13:13

Dela

Lukasevangeliet 13:13 Svenska 1917 (SVEN)

och han lade därvid händerna på henne. Och strax rätade hon upp sig och prisade Gud.

Lukasevangeliet 13:13 Svenska Folkbibeln (SFB98)

och så lade han händerna på henne. Genast rätade hon på sig och prisade Gud.

Lukasevangeliet 13:13 Nya Levande Bibeln (BSV)

Sedan la han händerna på henne, och genast rätade hon på ryggen och började hylla Gud.

Lukasevangeliet 13:13 Karl XII 1873 (SK73)

Och han lade händerna på henne: och straxt reste hon sig upp, och prisade Gud.

Lukasevangeliet 13:13 Svenska 1917 (SVEN)

och han lade därvid händerna på henne. Och strax rätade hon upp sig och prisade Gud.

Lukasevangeliet 13:13 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

och så lade han händerna på henne. Genast rätade hon på sig och prisade Gud.

Lukasevangeliet 13:13 nuBibeln (NUB)

Sedan lade han händerna på henne, och genast rätade hon på ryggen och började hylla Gud.

Lukasevangeliet 13:13 Svenska Kärnbibeln (SKB)

och han lade sina händer på henne, och på en gång rätade hon på sig och prisade (tackade) Gud!

Lukasevangeliet 13:13 Bibel 2000 (B2000)

och så lade han sina händer på henne. Genast kunde hon räta på sig, och hon prisade Gud.