Jakobsbrevet 1:19-20
Jakobsbrevet 1:19-20 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Detta vet ni, mina älskade bröder. En människa skall vara snar att höra och sen att tala och sen till vrede. Ty en mans vrede åstadkommer inte det som är rätt inför Gud.
Jakobsbrevet 1:19-20 Svenska 1917 (SVEN)
Det veten I, mina älskade bröder. Men var människa vare snar till att höra och sen till att tala och sen till vrede. Ty en mans vrede kommer icke åstad vad rätt är inför Gud.
Jakobsbrevet 1:19-20 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Detta vet ni, mina älskade bröder. Varje människa ska vara snar att höra, sen att tala och sen till vrede, för en människas vrede leder inte till det som är rätt inför Gud.
Jakobsbrevet 1:19-20 nuBibeln (NUB)
Detta vet ni, mina kära syskon: var och en bör vara snabb till att lyssna, men sen till att tala och sen till vrede. En människas vrede för ju inte med sig det som är rättfärdigt inför Gud.