Hebreerbrevet 13:16
Hebreerbrevet 13:16 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Och glöm inte att göra gott och dela med er, ty sådana offer har Gud behag till.
Hebreerbrevet 13:16 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Och glöm inte att göra gott och dela med er, ty sådana offer har Gud behag till.
Hebreerbrevet 13:15-16 Nya Levande Bibeln (BSV)
Låt oss därför ständigt hylla Gud för det som Jesus har gjort för oss. Låt oss tacka Gud och öppet bekänna vår tro på Jesus. Glöm inte heller att göra gott mot andra och dela med er av det ni har, för allt detta gläder Gud och är de enda offer han vill ha av oss.
Hebreerbrevet 13:16 Karl XII 1873 (SK73)
Förgäter icke göra väl, och meddela; ty sådana offer täckas Gudi.
Hebreerbrevet 13:16 Svenska 1917 (SVEN)
Men förgäten icke att göra gott och dela med eder, ty sådana offer har Gud behag till.
Hebreerbrevet 13:16 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Och glöm inte att göra gott och dela med er, för sådana offer behagar Gud.
Hebreerbrevet 13:16 nuBibeln (NUB)
Glöm inte heller att göra gott mot andra och dela med er av det ni har, för sådana offer behagar Gud.
Hebreerbrevet 13:16 Svenska Kärnbibeln (SKB)
Men glöm inte att göra gott och dela med er (försumma inte välgörenhet – gr. eupoiia och gemenskap – gr. koinonia) [både när det gäller det materiella och det emotionella], för sådana offer behagar (är välbehagliga inför) Gud.