Kolosserbrevet 3:25

Dela

Kolosserbrevet 3:25 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Den som gör orätt skall få igen den orätt han har gjort, utan anseende till personen.

Kolosserbrevet 3:25 Nya Levande Bibeln (BSV)

Men den som gör det som är ont ska straffas för sina handlingar på domens dag, för Gud gör ingen skillnad på människor.

Kolosserbrevet 3:25 Karl XII 1873 (SK73)

Men den som orätt gör, han skall undfå hvad han orätt gjort hafver; och varder intet anseende till personen.

Kolosserbrevet 3:25 Svenska 1917 (SVEN)

Den som gör orätt, han skall få igen den orätt han har gjort, utan anseende till personen.         Paulus' brev till kolosserna, 4 Kapitlet            Förmaning till bön och till vislig             vandel.  Personliga meddelanden.                Hälsningar och slutönskan.

Kolosserbrevet 3:25 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Den som gör orätt ska få igen den orätt han har gjort, utan partiskhet.

Kolosserbrevet 3:25 nuBibeln (NUB)

Men den som gör orätt ska straffas för det. Då görs ingen skillnad på människor.

Kolosserbrevet 3:25 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Den som gör orätt ska få igen den orätt han har gjort, utan partiskhet.

Kolosserbrevet 3:25 Bibel 2000 (B2000)

Ty den som gör orätt skall få sitt straff för vad han har gjort, och då tas ingen hänsyn till person.