Apostlagärningarna 3:19 - Compare All Versions
Apostlagärningarna 3:19 SFB98 (Svenska Folkbibeln)
Ångra er därför och vänd om, så att era synder blir utplånade
Apostlagärningarna 3:19 BSV (Nya Levande Bibeln)
Ångra er därför och vänd om till Gud, så att ni får förlåtelse för era synder.
Apostlagärningarna 3:19 SK73 (Karl XII 1873)
Så bättrer eder nu, och vänder eder om, på det edra synder måga afskrapade varda
Apostlagärningarna 3:19 SVEN (Svenska 1917)
Gören därför bättring och omvänden eder, så att edra synder bliva utplånade
Apostlagärningarna 3:19 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)
Ångra er därför och vänd om, så att era synder blir utplånade
Apostlagärningarna 3:19 NUB (nuBibeln)
Ångra er därför och vänd om så att ni får era synder utplånade!
Apostlagärningarna 3:19 SKB (Svenska Kärnbibeln)
Ångra (omvänd) er därför [tänk alltså annorlunda från och med nu, se Apg 2:38] och vänd tillbaka [till Gud], så att era synder blir utplånade (utsuddade; fullständigt borttagna)
Apostlagärningarna 3:19 B2000 (Bibel 2000)
Ångra er därför och vänd om, så att era synder blir utplånade.