Första Thessalonikerbrevet 3:7

Dela

Första Thessalonikerbrevet 3:7 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Så har vi genom er tro fått nytt mod när det gäller er, bröder, mitt i alla våra svårigheter och lidanden.

Första Thessalonikerbrevet 3:7 Nya Levande Bibeln (BSV)

Kära syskon, ni har med er tro tröstat oss i alla våra svårigheter och lidanden här.

Första Thessalonikerbrevet 3:7 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Så har vi genom er tro fått nytt mod när det gäller er, bröder, och det mitt i alla svårigheter och lidanden.

Första Thessalonikerbrevet 3:7 Nya Levande Bibeln (BSV)

Kära syskon, ni har med er tro tröstat oss i alla våra svårigheter och lidanden här.

Första Thessalonikerbrevet 3:7 Karl XII 1873 (SK73)

Vordom vi, käre bröder, hugsvalade på eder, uti all vår bedröfvelse och nöd, genom edra tro.

Första Thessalonikerbrevet 3:7 Svenska 1917 (SVEN)

nu hava vi i fråga om eder, käre bröder, genom eder tro fått hugnad i all vår nöd och allt vårt lidande.

Första Thessalonikerbrevet 3:7 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Så har vi genom er tro fått nytt mod när det gäller er, bröder, mitt i alla våra svårigheter och lidanden.

Första Thessalonikerbrevet 3:7 nuBibeln (NUB)

Syskon, ni har med er tro gett oss nytt mod i alla våra svårigheter och lidanden här.

Första Thessalonikerbrevet 3:7 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Så har vi genom er tro fått nytt mod när det gäller er, syskon (bröder och systrar i tron), mitt i alla våra svårigheter och lidanden.

Första Thessalonikerbrevet 3:7 Bibel 2000 (B2000)

Därför har ni, bröder, mitt i alla våra svårigheter och lidanden gett oss nytt mod med er tro