Första Korinthierbrevet 13:6
Första Korinthierbrevet 13:6 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Den gläder sig inte över orättfärdigheten men har sin glädje i sanningen.
Första Korinthierbrevet 13:6 Nya Levande Bibeln (BSV)
Den som älskar andra blir inte glad när de gör något ont, utan blir glad när de håller sig till det sanna budskapet.
Första Korinthierbrevet 13:6 Karl XII 1873 (SK73)
Han gläds icke öfver orättfärdighet; men han fröjdar sig öfver sanningen.
Första Korinthierbrevet 13:6 Svenska 1917 (SVEN)
Den gläder sig icke över orättfärdigheten, men har sin glädje i sanningen.
Första Korinthierbrevet 13:6 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Den gläder sig inte över orätten men gläds med sanningen.
Första Korinthierbrevet 13:6 nuBibeln (NUB)
Den gläds inte över någon orätt utan finner sin glädje i sanningen.
Första Korinthierbrevet 13:6 Svenska Kärnbibeln (SKB)
Den gläder sig inte över orättfärdigheten [andra människors synd och misslyckanden], utan gläder sig med sanningen [är en glad anhängare av det som är rätt och riktigt].